pawana Опубликовано: 15 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 15 декабря 2020 Здравствуйте. В скором времени появится необходимость (целесообразность) перевести дефолтный язык у сайта с русского на ******ский. Однако в моем случае есть нюансы. 1. Десять лет сайт был русскоязычным, клиенты к этому привыкли. Даже ******оязычные пользуються русской версией сайта (хотя ******ская присутствует) - тоже привычка. Думаю при переходе на ******ский язык, это для клиентов проблемой не станет, а вот для гугла - станет. 2. Сайт всегда продвигался на русском языке, да и большая часть запросов также идет на русском языке (это тоже уже сложилось исторически), ******ский растет по-немногу, но еще далек от паритета. 3. Есть другой ******ский домен, у которого дефолтный язык украиский (по сути это мультик с одной БД, но с разными мордами и на разных языках) и который по-немногу двигается на ******ском языке. При переводе сайта на ******ский язык (как того требует законодательство) сайт очень круто просядет так как потеряется бОльшая часть выдачи. Кроме того, есть вероятность, что ******оязычный сайт (один айпи, одинаковые карточки товара, одна разметка) - станет алиасом и потеряет свой трафик, возможно и основной сайт пострадает. Вот я и думаю, если на сайте дефолтным сделать ******ский язык, а гуглу говорить, что основной - русский, чем все закончится? Подозреваю, что ничем хорошим Хочется и законы как-то соблюдать и себе при этом хуже не сделать :). У кого какое мнение есть на этот счет? Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться...
chukcha Опубликовано: 15 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 15 декабря 2020 hreflang Оставить главную без префикса ******ской дать префикс uk(ua) Сделать дефолтным ua Убрать автоопределение языка Нарушений законодательства нет Клиент, если у него установлены куки - пришел со своими предпочтениями Прямой переход - по языковому признаку - ru - без префикса Главная - ua/ если без кук и сессий 1 Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... Dotrox Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 6 годин назад, pawana сказав: Вот я и думаю, если на сайте дефолтным сделать ******ский язык, а гуглу говорить, что основной - русский, чем все закончится? Не надо изобретать велосипеды! Гугл понимает мультиязычные сайты: https://developers.google.com/search/docs/advanced/crawling/localized-versions И для Гугла нет понятия "основного" языка - он выбирает тот язык, который соответствует языку текущего пользователя. 6 годин назад, pawana сказав: Даже ******оязычные пользуються русской версией сайта (хотя ******ская присутствует) - тоже привычка. А, может, всё дело в том, что они изначально попадают именно на такую версию? Вот сделаете основной версией ******скую и вдруг окажется, что с русскоязычными такая же ситуация, но наоборот - они пользуются почему-то ******ской версией, хотя есть русская. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... pawana Опубликовано: 16 декабря 2020 Автор Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 (изменено) 9 часов назад, chukcha сказал: hreflang Имеется ввиду, что его ставить русским? В противном случае 9 часов назад, chukcha сказал: Сделать дефолтным ua Гугл будет видеть ******скую версию сайта. Тут ещё вопрос, что когда Гугл будет открывать ссылки сайтмепа, то будет видеть ******оязычные страницы так как дефолтный - ******ский. Т.е. нужно чтобы сайт отдавал сайтмеп с русскоязычными ссылками... Сделать это возможно, но есть у меня ощущение, что в какой-то момент Гугл на меня обидеться за махинации :). 3 часа назад, Dotrox сказал: Гугл понимает мультиязычные сайты Да, я знаю, но как раз этого не хочу так как мультиязычность основного сайта убъет дополнительные (кроме ******ского сайта есть ещё и английский - все являются мультиком). А этого не хочется так как домены хорошие и старые - бросать их глупо по многим причинам. 3 часа назад, Dotrox сказал: И для Гугла нет понятия "основного" языка - он выбирает тот язык, который соответствует языку текущего пользователя. Основной - это тот, который указан в hreflang либо тот, на котором открываются ссылки из сайтмепа. Если это будет ******ский, значит Гугл будет думать, что сайт ******ский или там ему нужно скармливать русскоязычную версию. 3 часа назад, Dotrox сказал: Вот сделаете основной версией ******скую и вдруг окажется, что с русскоязычными такая же ситуация, но наоборот - они пользуются почему-то ******ской версией, хотя есть русская. За это я как раз не переживаю, у нас давно уже самые "руссколюбивые" спокойно читают ******ские сайты, и наоборот - это не проблема. А вот трафик ******оязычного сайта при прочих равных условиях ниже раза в два - и это факт. Более того, ******оязычный сайт в более выиграшных условиях так как конкуренции в ******ской выдаче в моем сегменте сейчас почти нет. 3 часа назад, Dotrox сказал: Не надо изобретать велосипеды! Вот и выходит, что надо. Хотя и не охота. Вместо этой фигни лучше-бы СЕО занимался , но тут или рыбку или... а надо-бы как-то чтобы и так и эдак :))) Изменено 16 декабря 2020 пользователем pawana Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... chukcha Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 1 минуту назад, pawana сказал: Имеется ввиду, что его ставить русским? их несколько <link rel="alternate" href="https://site/en/" hreflang="en-gb" /> <link rel="alternate" href="https://site/ru/" hreflang="ru-ru" /> <link rel="alternate" href="https://site/" hreflang="uk-ua" /> <html dir="ltr" lang="uk"> <html dir="ltr" lang="ru"> <html dir="ltr" lang="en"> ПС разберется 6 минут назад, pawana сказал: Основной - это тот, который указан в hreflang Как видите - основного нет Есть альтрнативный Согласно закона - сайт должен иметь ******ский контент И по умолчанию открываться на укр версии Что такое умолчание не сказано но, префикс , например en/ говорит о предпочтении пользователя открыть английскую версию А при абсолютно прямом заходе - Должна быть открыта украиснкая Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... pawana Опубликовано: 16 декабря 2020 Автор Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 16 минут назад, chukcha сказал: Как видите - основного нет Есть альтрнативный Это сделает мой основной сайт для гугла мультиязычным - всё как-бы хорошо и даже правильно , но таким образом я убью отдельные ******о- и англоязычный сайты так как они для гугла станут алиасами основного. А этого хотепось-бы избежать Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... spectre Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 мне видится обход этой темы как - если юзер не поисковый бот - если него нет ещё куки языка просто показывать страничку на ******ском оберiть мову Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... chukcha Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 НЕТ!!! Это не алиас!!!! Это языковая версия.. Даже больше скажу Ось наприклад, у вас магазин жіночої білізни Г видаватиме сниппет згідно вашим вподобання пошуку Але, це ні як на разі не буде аліасом Тому.. Женское белье або жіноча білізна для Г будуть сигналом для пошуку також у інших мовних версіях Та на запит Женское белье - може дати посилання на укрверсію а на жіноча білізна - російскомовну Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... chukcha Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 5 минут назад, spectre сказал: - если него нет ещё куки языка просто показывать страничку на ******ском оберiть мову Именно об этом Обирати мову.. ну... я б бежал... еще от оного клика Как и в случае Ваш город Нижний Новгород? Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... spectre Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 16 минут назад, chukcha сказал: Обирати мову.. ну... я б бежал... еще от оного клика ну, винда ж предлагала выбрать браузер) Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... chukcha Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 3 минуты назад, spectre сказал: ну, винда ж предлагала выбрать браузер) Не помню ИЕ - это браузер, чтобы скачать FireFox Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... Flint2000 Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 2 година назад, spectre сказав: просто показывать страничку на ******ском оберiть мову и увеличить отказы до 99% Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... pawana Опубликовано: 16 декабря 2020 Автор Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 3 часа назад, spectre сказал: - если юзер не поисковый бот - если него нет ещё куки языка Наверное как-то так. 3 часа назад, chukcha сказал: Именно об этом Обирати мову.. ну... я б бежал... еще от оного клика Как и в случае Ваш город Нижний Новгород? В нашем случае это будет выглядеть "То зразу видко що вуйко(на) з Малої Дземброні чи то є не так?" 3 часа назад, chukcha сказал: Але, це ні як на разі не буде аліасом Про алиасы - это было о другом. Здесь проблема узкая и, возможно, только моя, и похоже без бубна она не решается - я ее вообще в курилке хотел разместить :). Но подумал, что , возможно, кому-то пригодится в аналогичной ситуации так как 17.01.21 уже скоро :). Давайте сначала. Есть мультик, у которого вместо поддоменов сделано три домена, которые разведены по разным языкам. Так сложилось исторически, домены старые и терять их не хочется. Так как товары - одинаковые (есть небольшие различия во внешнем виде и статьях, а также мета тайтлы и метадескрипшн у них разные), то если какой-либо из них сделать мультиязычным, то остальные станут фактически алиасами одного сайта (если я это укажу гуглу) или гугл сам их посчитает алиасами и возможно, забанит всех так как тогда они будут пересекаться на 99%, а это уже не честная конкуренция, что наказуемо гуглом. Здесь хочется и рыбку и ..., но похоже так не бывает Чтобы полностью соответствовать законодательству нужно чтобы по дефолту загружался ******ский язык, но гугл был уверен, что сайт русскоязычный и ничего не знал о его украиской дефолтности :)). Т.е., наверное, самым правильным было-бы реализовать идею @spectre, но без всплывающего окна :). Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... markimax Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 7 минут назад, pawana сказал: Наверное как-то так. Т.е., наверное, самым правильным было-бы реализовать идею @spectre, но без всплывающего окна :). Это еще не все проблемы Представьте В Google у вас ссылка с префиксом .ru к примеру Пользователь искал на русском - ему выдало это ссылку Он переходит по ней и его редиректит на ******скую И что будет А будет очень плохо Все забывают про Google Аналтитику Фактически она засечет редирект и отправит сигнал в "индекс" что эта страница имеет редирект и страница с ru выпадет из индекса Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... pawana Опубликовано: 16 декабря 2020 Автор Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 1 час назад, markimax сказал: А будет очень плохо и это тоже. Похоже, правильное решение - это сделать узкий баннерок вверху, где написать, что мы автоматически определили, что ваши языковые предпочтения - это русский, если это не так - переключитесь, пожалуйста, на ******ский язык вручную. Вот мне кажется, что это супер решение Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий Создать аккаунт Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто! Зарегистрировать аккаунт Войти Уже зарегистрированы? Войдите здесь. Войти сейчас Поделиться Больше способов поделиться... Подписчики 7 Перейти к списку тем Похожие публикации SEO для 2х языков Автор: Aleks86, 7 января 0 ответов 65 просмотров Aleks86 7 января Как выделить активный язык на сайте? Автор: zik920, 27 апреля 2018 3 ответа 1 181 просмотр ImSpaceOne В четверг в 12:12 Переключение языков в зависимости от страны Автор: komo2000, 15 января 3 ответа 127 просмотров Sha 15 января sitemap.txt і гугл Автор: NoName_13, 3 ноября 2022 6 ответов 529 просмотров VicN 27 ноября 2022 Ищу модуль Import/export на 2 языка+ Автор: Jays0n, 17 января import export (и ещё 2) Теги: import export импорт экспорт 0 ответов 82 просмотра Jays0n 17 января Сейчас на странице 0 пользователей Нет пользователей, просматривающих эту страницу. Последние темы Последние дополнения Последние новости Вся активность Главная Opencart 3.x Opencart 3.x: Локализация Дефолтный язык один, а гуглу скармливать другой Покупателям Оплата дополнений физическими лицами Оплата дополнений юридическими лицами Политика возвратов Разработчикам Регламент размещения дополнений Регламент продаж и поддержки дополнений Виртуальный аккаунт автора Политика продвижения объявлений API каталога дополнений Урегулирование споров по авторским правам Полезная информация Публичная оферта Политика возвратов Политика конфиденциальности Платежная политика Политика Передачи Персональных Данных Политика прозрачности Последние дополнения Chameleon - адаптивный универсальный шаблон + Быстрый Старт Автор: 29aleksey Wayforpay API оплата для Opencart 2.3 Автор: bogdan281989 TgMarket - Модуль интернет магазина в телеграмме. Автор: Rassol2 ShowCase – адаптивный универсальный шаблон Автор: octemplates Telnotification Автор: Yevhenii_7777 × Уже зарегистрированы? Войти Регистрация Раздел покупок Назад Приобретенные дополнения Ваши счета Список желаний Альтернативные контакты Форум Новости ocStore Назад Официальный сайт Демо ocStore 3.0.3.2 Демо ocStore 2.3.0.2.4 Скачать ocStore Документация История версий ocStore Блоги Модули Шаблоны Назад Бесплатные шаблоны Платные шаблоны Услуги FAQ OpenCart.Pro Назад Демо Купить Сравнение Хостинг для OpenCart × Создать... Важная информация На нашем сайте используются файлы cookie и происходит обработка некоторых персональных данных пользователей, чтобы улучшить пользовательский интерфейс. Чтобы узнать для чего и какие персональные данные мы обрабатываем перейдите по ссылке. Если Вы нажмете «Я даю согласие», это означает, что Вы понимаете и принимаете все условия, указанные в этом Уведомлении о Конфиденциальности. Я принимаю
Dotrox Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 6 годин назад, pawana сказав: Вот я и думаю, если на сайте дефолтным сделать ******ский язык, а гуглу говорить, что основной - русский, чем все закончится? Не надо изобретать велосипеды! Гугл понимает мультиязычные сайты: https://developers.google.com/search/docs/advanced/crawling/localized-versions И для Гугла нет понятия "основного" языка - он выбирает тот язык, который соответствует языку текущего пользователя. 6 годин назад, pawana сказав: Даже ******оязычные пользуються русской версией сайта (хотя ******ская присутствует) - тоже привычка. А, может, всё дело в том, что они изначально попадают именно на такую версию? Вот сделаете основной версией ******скую и вдруг окажется, что с русскоязычными такая же ситуация, но наоборот - они пользуются почему-то ******ской версией, хотя есть русская. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться...
pawana Опубликовано: 16 декабря 2020 Автор Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 (изменено) 9 часов назад, chukcha сказал: hreflang Имеется ввиду, что его ставить русским? В противном случае 9 часов назад, chukcha сказал: Сделать дефолтным ua Гугл будет видеть ******скую версию сайта. Тут ещё вопрос, что когда Гугл будет открывать ссылки сайтмепа, то будет видеть ******оязычные страницы так как дефолтный - ******ский. Т.е. нужно чтобы сайт отдавал сайтмеп с русскоязычными ссылками... Сделать это возможно, но есть у меня ощущение, что в какой-то момент Гугл на меня обидеться за махинации :). 3 часа назад, Dotrox сказал: Гугл понимает мультиязычные сайты Да, я знаю, но как раз этого не хочу так как мультиязычность основного сайта убъет дополнительные (кроме ******ского сайта есть ещё и английский - все являются мультиком). А этого не хочется так как домены хорошие и старые - бросать их глупо по многим причинам. 3 часа назад, Dotrox сказал: И для Гугла нет понятия "основного" языка - он выбирает тот язык, который соответствует языку текущего пользователя. Основной - это тот, который указан в hreflang либо тот, на котором открываются ссылки из сайтмепа. Если это будет ******ский, значит Гугл будет думать, что сайт ******ский или там ему нужно скармливать русскоязычную версию. 3 часа назад, Dotrox сказал: Вот сделаете основной версией ******скую и вдруг окажется, что с русскоязычными такая же ситуация, но наоборот - они пользуются почему-то ******ской версией, хотя есть русская. За это я как раз не переживаю, у нас давно уже самые "руссколюбивые" спокойно читают ******ские сайты, и наоборот - это не проблема. А вот трафик ******оязычного сайта при прочих равных условиях ниже раза в два - и это факт. Более того, ******оязычный сайт в более выиграшных условиях так как конкуренции в ******ской выдаче в моем сегменте сейчас почти нет. 3 часа назад, Dotrox сказал: Не надо изобретать велосипеды! Вот и выходит, что надо. Хотя и не охота. Вместо этой фигни лучше-бы СЕО занимался , но тут или рыбку или... а надо-бы как-то чтобы и так и эдак :))) Изменено 16 декабря 2020 пользователем pawana Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться...
chukcha Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 1 минуту назад, pawana сказал: Имеется ввиду, что его ставить русским? их несколько <link rel="alternate" href="https://site/en/" hreflang="en-gb" /> <link rel="alternate" href="https://site/ru/" hreflang="ru-ru" /> <link rel="alternate" href="https://site/" hreflang="uk-ua" /> <html dir="ltr" lang="uk"> <html dir="ltr" lang="ru"> <html dir="ltr" lang="en"> ПС разберется 6 минут назад, pawana сказал: Основной - это тот, который указан в hreflang Как видите - основного нет Есть альтрнативный Согласно закона - сайт должен иметь ******ский контент И по умолчанию открываться на укр версии Что такое умолчание не сказано но, префикс , например en/ говорит о предпочтении пользователя открыть английскую версию А при абсолютно прямом заходе - Должна быть открыта украиснкая Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... pawana Опубликовано: 16 декабря 2020 Автор Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 16 минут назад, chukcha сказал: Как видите - основного нет Есть альтрнативный Это сделает мой основной сайт для гугла мультиязычным - всё как-бы хорошо и даже правильно , но таким образом я убью отдельные ******о- и англоязычный сайты так как они для гугла станут алиасами основного. А этого хотепось-бы избежать Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... spectre Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 мне видится обход этой темы как - если юзер не поисковый бот - если него нет ещё куки языка просто показывать страничку на ******ском оберiть мову Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... chukcha Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 НЕТ!!! Это не алиас!!!! Это языковая версия.. Даже больше скажу Ось наприклад, у вас магазин жіночої білізни Г видаватиме сниппет згідно вашим вподобання пошуку Але, це ні як на разі не буде аліасом Тому.. Женское белье або жіноча білізна для Г будуть сигналом для пошуку також у інших мовних версіях Та на запит Женское белье - може дати посилання на укрверсію а на жіноча білізна - російскомовну Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... chukcha Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 5 минут назад, spectre сказал: - если него нет ещё куки языка просто показывать страничку на ******ском оберiть мову Именно об этом Обирати мову.. ну... я б бежал... еще от оного клика Как и в случае Ваш город Нижний Новгород? Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... spectre Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 16 минут назад, chukcha сказал: Обирати мову.. ну... я б бежал... еще от оного клика ну, винда ж предлагала выбрать браузер) Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... chukcha Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 3 минуты назад, spectre сказал: ну, винда ж предлагала выбрать браузер) Не помню ИЕ - это браузер, чтобы скачать FireFox Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... Flint2000 Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 2 година назад, spectre сказав: просто показывать страничку на ******ском оберiть мову и увеличить отказы до 99% Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... pawana Опубликовано: 16 декабря 2020 Автор Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 3 часа назад, spectre сказал: - если юзер не поисковый бот - если него нет ещё куки языка Наверное как-то так. 3 часа назад, chukcha сказал: Именно об этом Обирати мову.. ну... я б бежал... еще от оного клика Как и в случае Ваш город Нижний Новгород? В нашем случае это будет выглядеть "То зразу видко що вуйко(на) з Малої Дземброні чи то є не так?" 3 часа назад, chukcha сказал: Але, це ні як на разі не буде аліасом Про алиасы - это было о другом. Здесь проблема узкая и, возможно, только моя, и похоже без бубна она не решается - я ее вообще в курилке хотел разместить :). Но подумал, что , возможно, кому-то пригодится в аналогичной ситуации так как 17.01.21 уже скоро :). Давайте сначала. Есть мультик, у которого вместо поддоменов сделано три домена, которые разведены по разным языкам. Так сложилось исторически, домены старые и терять их не хочется. Так как товары - одинаковые (есть небольшие различия во внешнем виде и статьях, а также мета тайтлы и метадескрипшн у них разные), то если какой-либо из них сделать мультиязычным, то остальные станут фактически алиасами одного сайта (если я это укажу гуглу) или гугл сам их посчитает алиасами и возможно, забанит всех так как тогда они будут пересекаться на 99%, а это уже не честная конкуренция, что наказуемо гуглом. Здесь хочется и рыбку и ..., но похоже так не бывает Чтобы полностью соответствовать законодательству нужно чтобы по дефолту загружался ******ский язык, но гугл был уверен, что сайт русскоязычный и ничего не знал о его украиской дефолтности :)). Т.е., наверное, самым правильным было-бы реализовать идею @spectre, но без всплывающего окна :). Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... markimax Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 7 минут назад, pawana сказал: Наверное как-то так. Т.е., наверное, самым правильным было-бы реализовать идею @spectre, но без всплывающего окна :). Это еще не все проблемы Представьте В Google у вас ссылка с префиксом .ru к примеру Пользователь искал на русском - ему выдало это ссылку Он переходит по ней и его редиректит на ******скую И что будет А будет очень плохо Все забывают про Google Аналтитику Фактически она засечет редирект и отправит сигнал в "индекс" что эта страница имеет редирект и страница с ru выпадет из индекса Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... pawana Опубликовано: 16 декабря 2020 Автор Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 1 час назад, markimax сказал: А будет очень плохо и это тоже. Похоже, правильное решение - это сделать узкий баннерок вверху, где написать, что мы автоматически определили, что ваши языковые предпочтения - это русский, если это не так - переключитесь, пожалуйста, на ******ский язык вручную. Вот мне кажется, что это супер решение Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий Создать аккаунт Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто! Зарегистрировать аккаунт Войти Уже зарегистрированы? Войдите здесь. Войти сейчас Поделиться Больше способов поделиться... Подписчики 7 Перейти к списку тем Похожие публикации SEO для 2х языков Автор: Aleks86, 7 января 0 ответов 65 просмотров Aleks86 7 января Как выделить активный язык на сайте? Автор: zik920, 27 апреля 2018 3 ответа 1 181 просмотр ImSpaceOne В четверг в 12:12 Переключение языков в зависимости от страны Автор: komo2000, 15 января 3 ответа 127 просмотров Sha 15 января sitemap.txt і гугл Автор: NoName_13, 3 ноября 2022 6 ответов 529 просмотров VicN 27 ноября 2022 Ищу модуль Import/export на 2 языка+ Автор: Jays0n, 17 января import export (и ещё 2) Теги: import export импорт экспорт 0 ответов 82 просмотра Jays0n 17 января Сейчас на странице 0 пользователей Нет пользователей, просматривающих эту страницу. Последние темы Последние дополнения Последние новости Вся активность Главная Opencart 3.x Opencart 3.x: Локализация Дефолтный язык один, а гуглу скармливать другой Покупателям Оплата дополнений физическими лицами Оплата дополнений юридическими лицами Политика возвратов Разработчикам Регламент размещения дополнений Регламент продаж и поддержки дополнений Виртуальный аккаунт автора Политика продвижения объявлений API каталога дополнений Урегулирование споров по авторским правам Полезная информация Публичная оферта Политика возвратов Политика конфиденциальности Платежная политика Политика Передачи Персональных Данных Политика прозрачности Последние дополнения Chameleon - адаптивный универсальный шаблон + Быстрый Старт Автор: 29aleksey Wayforpay API оплата для Opencart 2.3 Автор: bogdan281989 TgMarket - Модуль интернет магазина в телеграмме. Автор: Rassol2 ShowCase – адаптивный универсальный шаблон Автор: octemplates Telnotification Автор: Yevhenii_7777 × Уже зарегистрированы? Войти Регистрация Раздел покупок Назад Приобретенные дополнения Ваши счета Список желаний Альтернативные контакты Форум Новости ocStore Назад Официальный сайт Демо ocStore 3.0.3.2 Демо ocStore 2.3.0.2.4 Скачать ocStore Документация История версий ocStore Блоги Модули Шаблоны Назад Бесплатные шаблоны Платные шаблоны Услуги FAQ OpenCart.Pro Назад Демо Купить Сравнение Хостинг для OpenCart × Создать... Важная информация На нашем сайте используются файлы cookie и происходит обработка некоторых персональных данных пользователей, чтобы улучшить пользовательский интерфейс. Чтобы узнать для чего и какие персональные данные мы обрабатываем перейдите по ссылке. Если Вы нажмете «Я даю согласие», это означает, что Вы понимаете и принимаете все условия, указанные в этом Уведомлении о Конфиденциальности. Я принимаю
pawana Опубликовано: 16 декабря 2020 Автор Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 16 минут назад, chukcha сказал: Как видите - основного нет Есть альтрнативный Это сделает мой основной сайт для гугла мультиязычным - всё как-бы хорошо и даже правильно , но таким образом я убью отдельные ******о- и англоязычный сайты так как они для гугла станут алиасами основного. А этого хотепось-бы избежать Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться...
spectre Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 мне видится обход этой темы как - если юзер не поисковый бот - если него нет ещё куки языка просто показывать страничку на ******ском оберiть мову Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... chukcha Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 НЕТ!!! Это не алиас!!!! Это языковая версия.. Даже больше скажу Ось наприклад, у вас магазин жіночої білізни Г видаватиме сниппет згідно вашим вподобання пошуку Але, це ні як на разі не буде аліасом Тому.. Женское белье або жіноча білізна для Г будуть сигналом для пошуку також у інших мовних версіях Та на запит Женское белье - може дати посилання на укрверсію а на жіноча білізна - російскомовну Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... chukcha Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 5 минут назад, spectre сказал: - если него нет ещё куки языка просто показывать страничку на ******ском оберiть мову Именно об этом Обирати мову.. ну... я б бежал... еще от оного клика Как и в случае Ваш город Нижний Новгород? Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... spectre Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 16 минут назад, chukcha сказал: Обирати мову.. ну... я б бежал... еще от оного клика ну, винда ж предлагала выбрать браузер) Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... chukcha Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 3 минуты назад, spectre сказал: ну, винда ж предлагала выбрать браузер) Не помню ИЕ - это браузер, чтобы скачать FireFox Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... Flint2000 Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 2 година назад, spectre сказав: просто показывать страничку на ******ском оберiть мову и увеличить отказы до 99% Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... pawana Опубликовано: 16 декабря 2020 Автор Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 3 часа назад, spectre сказал: - если юзер не поисковый бот - если него нет ещё куки языка Наверное как-то так. 3 часа назад, chukcha сказал: Именно об этом Обирати мову.. ну... я б бежал... еще от оного клика Как и в случае Ваш город Нижний Новгород? В нашем случае это будет выглядеть "То зразу видко що вуйко(на) з Малої Дземброні чи то є не так?" 3 часа назад, chukcha сказал: Але, це ні як на разі не буде аліасом Про алиасы - это было о другом. Здесь проблема узкая и, возможно, только моя, и похоже без бубна она не решается - я ее вообще в курилке хотел разместить :). Но подумал, что , возможно, кому-то пригодится в аналогичной ситуации так как 17.01.21 уже скоро :). Давайте сначала. Есть мультик, у которого вместо поддоменов сделано три домена, которые разведены по разным языкам. Так сложилось исторически, домены старые и терять их не хочется. Так как товары - одинаковые (есть небольшие различия во внешнем виде и статьях, а также мета тайтлы и метадескрипшн у них разные), то если какой-либо из них сделать мультиязычным, то остальные станут фактически алиасами одного сайта (если я это укажу гуглу) или гугл сам их посчитает алиасами и возможно, забанит всех так как тогда они будут пересекаться на 99%, а это уже не честная конкуренция, что наказуемо гуглом. Здесь хочется и рыбку и ..., но похоже так не бывает Чтобы полностью соответствовать законодательству нужно чтобы по дефолту загружался ******ский язык, но гугл был уверен, что сайт русскоязычный и ничего не знал о его украиской дефолтности :)). Т.е., наверное, самым правильным было-бы реализовать идею @spectre, но без всплывающего окна :). Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... markimax Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 7 минут назад, pawana сказал: Наверное как-то так. Т.е., наверное, самым правильным было-бы реализовать идею @spectre, но без всплывающего окна :). Это еще не все проблемы Представьте В Google у вас ссылка с префиксом .ru к примеру Пользователь искал на русском - ему выдало это ссылку Он переходит по ней и его редиректит на ******скую И что будет А будет очень плохо Все забывают про Google Аналтитику Фактически она засечет редирект и отправит сигнал в "индекс" что эта страница имеет редирект и страница с ru выпадет из индекса Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... pawana Опубликовано: 16 декабря 2020 Автор Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 1 час назад, markimax сказал: А будет очень плохо и это тоже. Похоже, правильное решение - это сделать узкий баннерок вверху, где написать, что мы автоматически определили, что ваши языковые предпочтения - это русский, если это не так - переключитесь, пожалуйста, на ******ский язык вручную. Вот мне кажется, что это супер решение Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий Создать аккаунт Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто! Зарегистрировать аккаунт Войти Уже зарегистрированы? Войдите здесь. Войти сейчас Поделиться Больше способов поделиться... Подписчики 7 Перейти к списку тем Похожие публикации SEO для 2х языков Автор: Aleks86, 7 января 0 ответов 65 просмотров Aleks86 7 января Как выделить активный язык на сайте? Автор: zik920, 27 апреля 2018 3 ответа 1 181 просмотр ImSpaceOne В четверг в 12:12 Переключение языков в зависимости от страны Автор: komo2000, 15 января 3 ответа 127 просмотров Sha 15 января sitemap.txt і гугл Автор: NoName_13, 3 ноября 2022 6 ответов 529 просмотров VicN 27 ноября 2022 Ищу модуль Import/export на 2 языка+ Автор: Jays0n, 17 января import export (и ещё 2) Теги: import export импорт экспорт 0 ответов 82 просмотра Jays0n 17 января Сейчас на странице 0 пользователей Нет пользователей, просматривающих эту страницу. Последние темы Последние дополнения Последние новости Вся активность Главная Opencart 3.x Opencart 3.x: Локализация Дефолтный язык один, а гуглу скармливать другой Покупателям Оплата дополнений физическими лицами Оплата дополнений юридическими лицами Политика возвратов Разработчикам Регламент размещения дополнений Регламент продаж и поддержки дополнений Виртуальный аккаунт автора Политика продвижения объявлений API каталога дополнений Урегулирование споров по авторским правам Полезная информация Публичная оферта Политика возвратов Политика конфиденциальности Платежная политика Политика Передачи Персональных Данных Политика прозрачности Последние дополнения Chameleon - адаптивный универсальный шаблон + Быстрый Старт Автор: 29aleksey Wayforpay API оплата для Opencart 2.3 Автор: bogdan281989 TgMarket - Модуль интернет магазина в телеграмме. Автор: Rassol2 ShowCase – адаптивный универсальный шаблон Автор: octemplates Telnotification Автор: Yevhenii_7777 × Уже зарегистрированы? Войти Регистрация Раздел покупок Назад Приобретенные дополнения Ваши счета Список желаний Альтернативные контакты Форум Новости ocStore Назад Официальный сайт Демо ocStore 3.0.3.2 Демо ocStore 2.3.0.2.4 Скачать ocStore Документация История версий ocStore Блоги Модули Шаблоны Назад Бесплатные шаблоны Платные шаблоны Услуги FAQ OpenCart.Pro Назад Демо Купить Сравнение Хостинг для OpenCart × Создать... Важная информация На нашем сайте используются файлы cookie и происходит обработка некоторых персональных данных пользователей, чтобы улучшить пользовательский интерфейс. Чтобы узнать для чего и какие персональные данные мы обрабатываем перейдите по ссылке. Если Вы нажмете «Я даю согласие», это означает, что Вы понимаете и принимаете все условия, указанные в этом Уведомлении о Конфиденциальности. Я принимаю
chukcha Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 НЕТ!!! Это не алиас!!!! Это языковая версия.. Даже больше скажу Ось наприклад, у вас магазин жіночої білізни Г видаватиме сниппет згідно вашим вподобання пошуку Але, це ні як на разі не буде аліасом Тому.. Женское белье або жіноча білізна для Г будуть сигналом для пошуку також у інших мовних версіях Та на запит Женское белье - може дати посилання на укрверсію а на жіноча білізна - російскомовну Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... chukcha Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 5 минут назад, spectre сказал: - если него нет ещё куки языка просто показывать страничку на ******ском оберiть мову Именно об этом Обирати мову.. ну... я б бежал... еще от оного клика Как и в случае Ваш город Нижний Новгород? Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... spectre Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 16 минут назад, chukcha сказал: Обирати мову.. ну... я б бежал... еще от оного клика ну, винда ж предлагала выбрать браузер) Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... chukcha Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 3 минуты назад, spectre сказал: ну, винда ж предлагала выбрать браузер) Не помню ИЕ - это браузер, чтобы скачать FireFox Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... Flint2000 Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 2 година назад, spectre сказав: просто показывать страничку на ******ском оберiть мову и увеличить отказы до 99% Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... pawana Опубликовано: 16 декабря 2020 Автор Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 3 часа назад, spectre сказал: - если юзер не поисковый бот - если него нет ещё куки языка Наверное как-то так. 3 часа назад, chukcha сказал: Именно об этом Обирати мову.. ну... я б бежал... еще от оного клика Как и в случае Ваш город Нижний Новгород? В нашем случае это будет выглядеть "То зразу видко що вуйко(на) з Малої Дземброні чи то є не так?" 3 часа назад, chukcha сказал: Але, це ні як на разі не буде аліасом Про алиасы - это было о другом. Здесь проблема узкая и, возможно, только моя, и похоже без бубна она не решается - я ее вообще в курилке хотел разместить :). Но подумал, что , возможно, кому-то пригодится в аналогичной ситуации так как 17.01.21 уже скоро :). Давайте сначала. Есть мультик, у которого вместо поддоменов сделано три домена, которые разведены по разным языкам. Так сложилось исторически, домены старые и терять их не хочется. Так как товары - одинаковые (есть небольшие различия во внешнем виде и статьях, а также мета тайтлы и метадескрипшн у них разные), то если какой-либо из них сделать мультиязычным, то остальные станут фактически алиасами одного сайта (если я это укажу гуглу) или гугл сам их посчитает алиасами и возможно, забанит всех так как тогда они будут пересекаться на 99%, а это уже не честная конкуренция, что наказуемо гуглом. Здесь хочется и рыбку и ..., но похоже так не бывает Чтобы полностью соответствовать законодательству нужно чтобы по дефолту загружался ******ский язык, но гугл был уверен, что сайт русскоязычный и ничего не знал о его украиской дефолтности :)). Т.е., наверное, самым правильным было-бы реализовать идею @spectre, но без всплывающего окна :). Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... markimax Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 7 минут назад, pawana сказал: Наверное как-то так. Т.е., наверное, самым правильным было-бы реализовать идею @spectre, но без всплывающего окна :). Это еще не все проблемы Представьте В Google у вас ссылка с префиксом .ru к примеру Пользователь искал на русском - ему выдало это ссылку Он переходит по ней и его редиректит на ******скую И что будет А будет очень плохо Все забывают про Google Аналтитику Фактически она засечет редирект и отправит сигнал в "индекс" что эта страница имеет редирект и страница с ru выпадет из индекса Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... pawana Опубликовано: 16 декабря 2020 Автор Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 1 час назад, markimax сказал: А будет очень плохо и это тоже. Похоже, правильное решение - это сделать узкий баннерок вверху, где написать, что мы автоматически определили, что ваши языковые предпочтения - это русский, если это не так - переключитесь, пожалуйста, на ******ский язык вручную. Вот мне кажется, что это супер решение Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий Создать аккаунт Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто! Зарегистрировать аккаунт Войти Уже зарегистрированы? Войдите здесь. Войти сейчас Поделиться Больше способов поделиться... Подписчики 7 Перейти к списку тем Похожие публикации SEO для 2х языков Автор: Aleks86, 7 января 0 ответов 65 просмотров Aleks86 7 января Как выделить активный язык на сайте? Автор: zik920, 27 апреля 2018 3 ответа 1 181 просмотр ImSpaceOne В четверг в 12:12 Переключение языков в зависимости от страны Автор: komo2000, 15 января 3 ответа 127 просмотров Sha 15 января sitemap.txt і гугл Автор: NoName_13, 3 ноября 2022 6 ответов 529 просмотров VicN 27 ноября 2022 Ищу модуль Import/export на 2 языка+ Автор: Jays0n, 17 января import export (и ещё 2) Теги: import export импорт экспорт 0 ответов 82 просмотра Jays0n 17 января Сейчас на странице 0 пользователей Нет пользователей, просматривающих эту страницу. Последние темы Последние дополнения Последние новости Вся активность Главная Opencart 3.x Opencart 3.x: Локализация Дефолтный язык один, а гуглу скармливать другой Покупателям Оплата дополнений физическими лицами Оплата дополнений юридическими лицами Политика возвратов Разработчикам Регламент размещения дополнений Регламент продаж и поддержки дополнений Виртуальный аккаунт автора Политика продвижения объявлений API каталога дополнений Урегулирование споров по авторским правам Полезная информация Публичная оферта Политика возвратов Политика конфиденциальности Платежная политика Политика Передачи Персональных Данных Политика прозрачности Последние дополнения Chameleon - адаптивный универсальный шаблон + Быстрый Старт Автор: 29aleksey Wayforpay API оплата для Opencart 2.3 Автор: bogdan281989 TgMarket - Модуль интернет магазина в телеграмме. Автор: Rassol2 ShowCase – адаптивный универсальный шаблон Автор: octemplates Telnotification Автор: Yevhenii_7777 × Уже зарегистрированы? Войти Регистрация Раздел покупок Назад Приобретенные дополнения Ваши счета Список желаний Альтернативные контакты Форум Новости ocStore Назад Официальный сайт Демо ocStore 3.0.3.2 Демо ocStore 2.3.0.2.4 Скачать ocStore Документация История версий ocStore Блоги Модули Шаблоны Назад Бесплатные шаблоны Платные шаблоны Услуги FAQ OpenCart.Pro Назад Демо Купить Сравнение Хостинг для OpenCart × Создать... Важная информация На нашем сайте используются файлы cookie и происходит обработка некоторых персональных данных пользователей, чтобы улучшить пользовательский интерфейс. Чтобы узнать для чего и какие персональные данные мы обрабатываем перейдите по ссылке. Если Вы нажмете «Я даю согласие», это означает, что Вы понимаете и принимаете все условия, указанные в этом Уведомлении о Конфиденциальности. Я принимаю
chukcha Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 5 минут назад, spectre сказал: - если него нет ещё куки языка просто показывать страничку на ******ском оберiть мову Именно об этом Обирати мову.. ну... я б бежал... еще от оного клика Как и в случае Ваш город Нижний Новгород? Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... spectre Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 16 минут назад, chukcha сказал: Обирати мову.. ну... я б бежал... еще от оного клика ну, винда ж предлагала выбрать браузер) Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... chukcha Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 3 минуты назад, spectre сказал: ну, винда ж предлагала выбрать браузер) Не помню ИЕ - это браузер, чтобы скачать FireFox Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... Flint2000 Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 2 година назад, spectre сказав: просто показывать страничку на ******ском оберiть мову и увеличить отказы до 99% Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... pawana Опубликовано: 16 декабря 2020 Автор Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 3 часа назад, spectre сказал: - если юзер не поисковый бот - если него нет ещё куки языка Наверное как-то так. 3 часа назад, chukcha сказал: Именно об этом Обирати мову.. ну... я б бежал... еще от оного клика Как и в случае Ваш город Нижний Новгород? В нашем случае это будет выглядеть "То зразу видко що вуйко(на) з Малої Дземброні чи то є не так?" 3 часа назад, chukcha сказал: Але, це ні як на разі не буде аліасом Про алиасы - это было о другом. Здесь проблема узкая и, возможно, только моя, и похоже без бубна она не решается - я ее вообще в курилке хотел разместить :). Но подумал, что , возможно, кому-то пригодится в аналогичной ситуации так как 17.01.21 уже скоро :). Давайте сначала. Есть мультик, у которого вместо поддоменов сделано три домена, которые разведены по разным языкам. Так сложилось исторически, домены старые и терять их не хочется. Так как товары - одинаковые (есть небольшие различия во внешнем виде и статьях, а также мета тайтлы и метадескрипшн у них разные), то если какой-либо из них сделать мультиязычным, то остальные станут фактически алиасами одного сайта (если я это укажу гуглу) или гугл сам их посчитает алиасами и возможно, забанит всех так как тогда они будут пересекаться на 99%, а это уже не честная конкуренция, что наказуемо гуглом. Здесь хочется и рыбку и ..., но похоже так не бывает Чтобы полностью соответствовать законодательству нужно чтобы по дефолту загружался ******ский язык, но гугл был уверен, что сайт русскоязычный и ничего не знал о его украиской дефолтности :)). Т.е., наверное, самым правильным было-бы реализовать идею @spectre, но без всплывающего окна :). Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... markimax Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 7 минут назад, pawana сказал: Наверное как-то так. Т.е., наверное, самым правильным было-бы реализовать идею @spectre, но без всплывающего окна :). Это еще не все проблемы Представьте В Google у вас ссылка с префиксом .ru к примеру Пользователь искал на русском - ему выдало это ссылку Он переходит по ней и его редиректит на ******скую И что будет А будет очень плохо Все забывают про Google Аналтитику Фактически она засечет редирект и отправит сигнал в "индекс" что эта страница имеет редирект и страница с ru выпадет из индекса Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... pawana Опубликовано: 16 декабря 2020 Автор Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 1 час назад, markimax сказал: А будет очень плохо и это тоже. Похоже, правильное решение - это сделать узкий баннерок вверху, где написать, что мы автоматически определили, что ваши языковые предпочтения - это русский, если это не так - переключитесь, пожалуйста, на ******ский язык вручную. Вот мне кажется, что это супер решение Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий Создать аккаунт Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто! Зарегистрировать аккаунт Войти Уже зарегистрированы? Войдите здесь. Войти сейчас Поделиться Больше способов поделиться... Подписчики 7 Перейти к списку тем Похожие публикации SEO для 2х языков Автор: Aleks86, 7 января 0 ответов 65 просмотров Aleks86 7 января Как выделить активный язык на сайте? Автор: zik920, 27 апреля 2018 3 ответа 1 181 просмотр ImSpaceOne В четверг в 12:12 Переключение языков в зависимости от страны Автор: komo2000, 15 января 3 ответа 127 просмотров Sha 15 января sitemap.txt і гугл Автор: NoName_13, 3 ноября 2022 6 ответов 529 просмотров VicN 27 ноября 2022 Ищу модуль Import/export на 2 языка+ Автор: Jays0n, 17 января import export (и ещё 2) Теги: import export импорт экспорт 0 ответов 82 просмотра Jays0n 17 января Сейчас на странице 0 пользователей Нет пользователей, просматривающих эту страницу. Последние темы Последние дополнения Последние новости Вся активность Главная Opencart 3.x Opencart 3.x: Локализация Дефолтный язык один, а гуглу скармливать другой Покупателям Оплата дополнений физическими лицами Оплата дополнений юридическими лицами Политика возвратов Разработчикам Регламент размещения дополнений Регламент продаж и поддержки дополнений Виртуальный аккаунт автора Политика продвижения объявлений API каталога дополнений Урегулирование споров по авторским правам Полезная информация Публичная оферта Политика возвратов Политика конфиденциальности Платежная политика Политика Передачи Персональных Данных Политика прозрачности Последние дополнения Chameleon - адаптивный универсальный шаблон + Быстрый Старт Автор: 29aleksey Wayforpay API оплата для Opencart 2.3 Автор: bogdan281989 TgMarket - Модуль интернет магазина в телеграмме. Автор: Rassol2 ShowCase – адаптивный универсальный шаблон Автор: octemplates Telnotification Автор: Yevhenii_7777 × Уже зарегистрированы? Войти Регистрация Раздел покупок Назад Приобретенные дополнения Ваши счета Список желаний Альтернативные контакты Форум Новости ocStore Назад Официальный сайт Демо ocStore 3.0.3.2 Демо ocStore 2.3.0.2.4 Скачать ocStore Документация История версий ocStore Блоги Модули Шаблоны Назад Бесплатные шаблоны Платные шаблоны Услуги FAQ OpenCart.Pro Назад Демо Купить Сравнение Хостинг для OpenCart × Создать... Важная информация На нашем сайте используются файлы cookie и происходит обработка некоторых персональных данных пользователей, чтобы улучшить пользовательский интерфейс. Чтобы узнать для чего и какие персональные данные мы обрабатываем перейдите по ссылке. Если Вы нажмете «Я даю согласие», это означает, что Вы понимаете и принимаете все условия, указанные в этом Уведомлении о Конфиденциальности. Я принимаю
spectre Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 16 минут назад, chukcha сказал: Обирати мову.. ну... я б бежал... еще от оного клика ну, винда ж предлагала выбрать браузер) Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... chukcha Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 3 минуты назад, spectre сказал: ну, винда ж предлагала выбрать браузер) Не помню ИЕ - это браузер, чтобы скачать FireFox Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... Flint2000 Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 2 година назад, spectre сказав: просто показывать страничку на ******ском оберiть мову и увеличить отказы до 99% Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... pawana Опубликовано: 16 декабря 2020 Автор Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 3 часа назад, spectre сказал: - если юзер не поисковый бот - если него нет ещё куки языка Наверное как-то так. 3 часа назад, chukcha сказал: Именно об этом Обирати мову.. ну... я б бежал... еще от оного клика Как и в случае Ваш город Нижний Новгород? В нашем случае это будет выглядеть "То зразу видко що вуйко(на) з Малої Дземброні чи то є не так?" 3 часа назад, chukcha сказал: Але, це ні як на разі не буде аліасом Про алиасы - это было о другом. Здесь проблема узкая и, возможно, только моя, и похоже без бубна она не решается - я ее вообще в курилке хотел разместить :). Но подумал, что , возможно, кому-то пригодится в аналогичной ситуации так как 17.01.21 уже скоро :). Давайте сначала. Есть мультик, у которого вместо поддоменов сделано три домена, которые разведены по разным языкам. Так сложилось исторически, домены старые и терять их не хочется. Так как товары - одинаковые (есть небольшие различия во внешнем виде и статьях, а также мета тайтлы и метадескрипшн у них разные), то если какой-либо из них сделать мультиязычным, то остальные станут фактически алиасами одного сайта (если я это укажу гуглу) или гугл сам их посчитает алиасами и возможно, забанит всех так как тогда они будут пересекаться на 99%, а это уже не честная конкуренция, что наказуемо гуглом. Здесь хочется и рыбку и ..., но похоже так не бывает Чтобы полностью соответствовать законодательству нужно чтобы по дефолту загружался ******ский язык, но гугл был уверен, что сайт русскоязычный и ничего не знал о его украиской дефолтности :)). Т.е., наверное, самым правильным было-бы реализовать идею @spectre, но без всплывающего окна :). Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... markimax Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 7 минут назад, pawana сказал: Наверное как-то так. Т.е., наверное, самым правильным было-бы реализовать идею @spectre, но без всплывающего окна :). Это еще не все проблемы Представьте В Google у вас ссылка с префиксом .ru к примеру Пользователь искал на русском - ему выдало это ссылку Он переходит по ней и его редиректит на ******скую И что будет А будет очень плохо Все забывают про Google Аналтитику Фактически она засечет редирект и отправит сигнал в "индекс" что эта страница имеет редирект и страница с ru выпадет из индекса Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... pawana Опубликовано: 16 декабря 2020 Автор Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 1 час назад, markimax сказал: А будет очень плохо и это тоже. Похоже, правильное решение - это сделать узкий баннерок вверху, где написать, что мы автоматически определили, что ваши языковые предпочтения - это русский, если это не так - переключитесь, пожалуйста, на ******ский язык вручную. Вот мне кажется, что это супер решение Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий Создать аккаунт Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто! Зарегистрировать аккаунт Войти Уже зарегистрированы? Войдите здесь. Войти сейчас Поделиться Больше способов поделиться... Подписчики 7 Перейти к списку тем Похожие публикации SEO для 2х языков Автор: Aleks86, 7 января 0 ответов 65 просмотров Aleks86 7 января Как выделить активный язык на сайте? Автор: zik920, 27 апреля 2018 3 ответа 1 181 просмотр ImSpaceOne В четверг в 12:12 Переключение языков в зависимости от страны Автор: komo2000, 15 января 3 ответа 127 просмотров Sha 15 января sitemap.txt і гугл Автор: NoName_13, 3 ноября 2022 6 ответов 529 просмотров VicN 27 ноября 2022 Ищу модуль Import/export на 2 языка+ Автор: Jays0n, 17 января import export (и ещё 2) Теги: import export импорт экспорт 0 ответов 82 просмотра Jays0n 17 января Сейчас на странице 0 пользователей Нет пользователей, просматривающих эту страницу. Последние темы Последние дополнения Последние новости Вся активность Главная Opencart 3.x Opencart 3.x: Локализация Дефолтный язык один, а гуглу скармливать другой Покупателям Оплата дополнений физическими лицами Оплата дополнений юридическими лицами Политика возвратов Разработчикам Регламент размещения дополнений Регламент продаж и поддержки дополнений Виртуальный аккаунт автора Политика продвижения объявлений API каталога дополнений Урегулирование споров по авторским правам Полезная информация Публичная оферта Политика возвратов Политика конфиденциальности Платежная политика Политика Передачи Персональных Данных Политика прозрачности Последние дополнения Chameleon - адаптивный универсальный шаблон + Быстрый Старт Автор: 29aleksey Wayforpay API оплата для Opencart 2.3 Автор: bogdan281989 TgMarket - Модуль интернет магазина в телеграмме. Автор: Rassol2 ShowCase – адаптивный универсальный шаблон Автор: octemplates Telnotification Автор: Yevhenii_7777
chukcha Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 3 минуты назад, spectre сказал: ну, винда ж предлагала выбрать браузер) Не помню ИЕ - это браузер, чтобы скачать FireFox Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... Flint2000 Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 2 година назад, spectre сказав: просто показывать страничку на ******ском оберiть мову и увеличить отказы до 99% Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... pawana Опубликовано: 16 декабря 2020 Автор Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 3 часа назад, spectre сказал: - если юзер не поисковый бот - если него нет ещё куки языка Наверное как-то так. 3 часа назад, chukcha сказал: Именно об этом Обирати мову.. ну... я б бежал... еще от оного клика Как и в случае Ваш город Нижний Новгород? В нашем случае это будет выглядеть "То зразу видко що вуйко(на) з Малої Дземброні чи то є не так?" 3 часа назад, chukcha сказал: Але, це ні як на разі не буде аліасом Про алиасы - это было о другом. Здесь проблема узкая и, возможно, только моя, и похоже без бубна она не решается - я ее вообще в курилке хотел разместить :). Но подумал, что , возможно, кому-то пригодится в аналогичной ситуации так как 17.01.21 уже скоро :). Давайте сначала. Есть мультик, у которого вместо поддоменов сделано три домена, которые разведены по разным языкам. Так сложилось исторически, домены старые и терять их не хочется. Так как товары - одинаковые (есть небольшие различия во внешнем виде и статьях, а также мета тайтлы и метадескрипшн у них разные), то если какой-либо из них сделать мультиязычным, то остальные станут фактически алиасами одного сайта (если я это укажу гуглу) или гугл сам их посчитает алиасами и возможно, забанит всех так как тогда они будут пересекаться на 99%, а это уже не честная конкуренция, что наказуемо гуглом. Здесь хочется и рыбку и ..., но похоже так не бывает Чтобы полностью соответствовать законодательству нужно чтобы по дефолту загружался ******ский язык, но гугл был уверен, что сайт русскоязычный и ничего не знал о его украиской дефолтности :)). Т.е., наверное, самым правильным было-бы реализовать идею @spectre, но без всплывающего окна :). Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... markimax Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 7 минут назад, pawana сказал: Наверное как-то так. Т.е., наверное, самым правильным было-бы реализовать идею @spectre, но без всплывающего окна :). Это еще не все проблемы Представьте В Google у вас ссылка с префиксом .ru к примеру Пользователь искал на русском - ему выдало это ссылку Он переходит по ней и его редиректит на ******скую И что будет А будет очень плохо Все забывают про Google Аналтитику Фактически она засечет редирект и отправит сигнал в "индекс" что эта страница имеет редирект и страница с ru выпадет из индекса Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... pawana Опубликовано: 16 декабря 2020 Автор Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 1 час назад, markimax сказал: А будет очень плохо и это тоже. Похоже, правильное решение - это сделать узкий баннерок вверху, где написать, что мы автоматически определили, что ваши языковые предпочтения - это русский, если это не так - переключитесь, пожалуйста, на ******ский язык вручную. Вот мне кажется, что это супер решение Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий Создать аккаунт Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто! Зарегистрировать аккаунт Войти Уже зарегистрированы? Войдите здесь. Войти сейчас Поделиться Больше способов поделиться... Подписчики 7 Перейти к списку тем Похожие публикации SEO для 2х языков Автор: Aleks86, 7 января 0 ответов 65 просмотров Aleks86 7 января Как выделить активный язык на сайте? Автор: zik920, 27 апреля 2018 3 ответа 1 181 просмотр ImSpaceOne В четверг в 12:12 Переключение языков в зависимости от страны Автор: komo2000, 15 января 3 ответа 127 просмотров Sha 15 января sitemap.txt і гугл Автор: NoName_13, 3 ноября 2022 6 ответов 529 просмотров VicN 27 ноября 2022 Ищу модуль Import/export на 2 языка+ Автор: Jays0n, 17 января import export (и ещё 2) Теги: import export импорт экспорт 0 ответов 82 просмотра Jays0n 17 января Сейчас на странице 0 пользователей Нет пользователей, просматривающих эту страницу. Последние темы Последние дополнения Последние новости Вся активность Главная Opencart 3.x Opencart 3.x: Локализация Дефолтный язык один, а гуглу скармливать другой
Flint2000 Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 2 година назад, spectre сказав: просто показывать страничку на ******ском оберiть мову и увеличить отказы до 99% Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... pawana Опубликовано: 16 декабря 2020 Автор Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 3 часа назад, spectre сказал: - если юзер не поисковый бот - если него нет ещё куки языка Наверное как-то так. 3 часа назад, chukcha сказал: Именно об этом Обирати мову.. ну... я б бежал... еще от оного клика Как и в случае Ваш город Нижний Новгород? В нашем случае это будет выглядеть "То зразу видко що вуйко(на) з Малої Дземброні чи то є не так?" 3 часа назад, chukcha сказал: Але, це ні як на разі не буде аліасом Про алиасы - это было о другом. Здесь проблема узкая и, возможно, только моя, и похоже без бубна она не решается - я ее вообще в курилке хотел разместить :). Но подумал, что , возможно, кому-то пригодится в аналогичной ситуации так как 17.01.21 уже скоро :). Давайте сначала. Есть мультик, у которого вместо поддоменов сделано три домена, которые разведены по разным языкам. Так сложилось исторически, домены старые и терять их не хочется. Так как товары - одинаковые (есть небольшие различия во внешнем виде и статьях, а также мета тайтлы и метадескрипшн у них разные), то если какой-либо из них сделать мультиязычным, то остальные станут фактически алиасами одного сайта (если я это укажу гуглу) или гугл сам их посчитает алиасами и возможно, забанит всех так как тогда они будут пересекаться на 99%, а это уже не честная конкуренция, что наказуемо гуглом. Здесь хочется и рыбку и ..., но похоже так не бывает Чтобы полностью соответствовать законодательству нужно чтобы по дефолту загружался ******ский язык, но гугл был уверен, что сайт русскоязычный и ничего не знал о его украиской дефолтности :)). Т.е., наверное, самым правильным было-бы реализовать идею @spectre, но без всплывающего окна :). Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... markimax Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 7 минут назад, pawana сказал: Наверное как-то так. Т.е., наверное, самым правильным было-бы реализовать идею @spectre, но без всплывающего окна :). Это еще не все проблемы Представьте В Google у вас ссылка с префиксом .ru к примеру Пользователь искал на русском - ему выдало это ссылку Он переходит по ней и его редиректит на ******скую И что будет А будет очень плохо Все забывают про Google Аналтитику Фактически она засечет редирект и отправит сигнал в "индекс" что эта страница имеет редирект и страница с ru выпадет из индекса Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... pawana Опубликовано: 16 декабря 2020 Автор Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 1 час назад, markimax сказал: А будет очень плохо и это тоже. Похоже, правильное решение - это сделать узкий баннерок вверху, где написать, что мы автоматически определили, что ваши языковые предпочтения - это русский, если это не так - переключитесь, пожалуйста, на ******ский язык вручную. Вот мне кажется, что это супер решение Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий Создать аккаунт Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто! Зарегистрировать аккаунт Войти Уже зарегистрированы? Войдите здесь. Войти сейчас Поделиться Больше способов поделиться... Подписчики 7 Перейти к списку тем Похожие публикации SEO для 2х языков Автор: Aleks86, 7 января 0 ответов 65 просмотров Aleks86 7 января Как выделить активный язык на сайте? Автор: zik920, 27 апреля 2018 3 ответа 1 181 просмотр ImSpaceOne В четверг в 12:12 Переключение языков в зависимости от страны Автор: komo2000, 15 января 3 ответа 127 просмотров Sha 15 января sitemap.txt і гугл Автор: NoName_13, 3 ноября 2022 6 ответов 529 просмотров VicN 27 ноября 2022 Ищу модуль Import/export на 2 языка+ Автор: Jays0n, 17 января import export (и ещё 2) Теги: import export импорт экспорт 0 ответов 82 просмотра Jays0n 17 января Сейчас на странице 0 пользователей Нет пользователей, просматривающих эту страницу.
pawana Опубликовано: 16 декабря 2020 Автор Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 3 часа назад, spectre сказал: - если юзер не поисковый бот - если него нет ещё куки языка Наверное как-то так. 3 часа назад, chukcha сказал: Именно об этом Обирати мову.. ну... я б бежал... еще от оного клика Как и в случае Ваш город Нижний Новгород? В нашем случае это будет выглядеть "То зразу видко що вуйко(на) з Малої Дземброні чи то є не так?" 3 часа назад, chukcha сказал: Але, це ні як на разі не буде аліасом Про алиасы - это было о другом. Здесь проблема узкая и, возможно, только моя, и похоже без бубна она не решается - я ее вообще в курилке хотел разместить :). Но подумал, что , возможно, кому-то пригодится в аналогичной ситуации так как 17.01.21 уже скоро :). Давайте сначала. Есть мультик, у которого вместо поддоменов сделано три домена, которые разведены по разным языкам. Так сложилось исторически, домены старые и терять их не хочется. Так как товары - одинаковые (есть небольшие различия во внешнем виде и статьях, а также мета тайтлы и метадескрипшн у них разные), то если какой-либо из них сделать мультиязычным, то остальные станут фактически алиасами одного сайта (если я это укажу гуглу) или гугл сам их посчитает алиасами и возможно, забанит всех так как тогда они будут пересекаться на 99%, а это уже не честная конкуренция, что наказуемо гуглом. Здесь хочется и рыбку и ..., но похоже так не бывает Чтобы полностью соответствовать законодательству нужно чтобы по дефолту загружался ******ский язык, но гугл был уверен, что сайт русскоязычный и ничего не знал о его украиской дефолтности :)). Т.е., наверное, самым правильным было-бы реализовать идею @spectre, но без всплывающего окна :). Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться...
markimax Опубликовано: 16 декабря 2020 Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 7 минут назад, pawana сказал: Наверное как-то так. Т.е., наверное, самым правильным было-бы реализовать идею @spectre, но без всплывающего окна :). Это еще не все проблемы Представьте В Google у вас ссылка с префиксом .ru к примеру Пользователь искал на русском - ему выдало это ссылку Он переходит по ней и его редиректит на ******скую И что будет А будет очень плохо Все забывают про Google Аналтитику Фактически она засечет редирект и отправит сигнал в "индекс" что эта страница имеет редирект и страница с ru выпадет из индекса Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... pawana Опубликовано: 16 декабря 2020 Автор Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 1 час назад, markimax сказал: А будет очень плохо и это тоже. Похоже, правильное решение - это сделать узкий баннерок вверху, где написать, что мы автоматически определили, что ваши языковые предпочтения - это русский, если это не так - переключитесь, пожалуйста, на ******ский язык вручную. Вот мне кажется, что это супер решение Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться... Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий Создать аккаунт Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто! Зарегистрировать аккаунт Войти Уже зарегистрированы? Войдите здесь. Войти сейчас Поделиться Больше способов поделиться... Подписчики 7
pawana Опубликовано: 16 декабря 2020 Автор Поделиться Опубликовано: 16 декабря 2020 1 час назад, markimax сказал: А будет очень плохо и это тоже. Похоже, правильное решение - это сделать узкий баннерок вверху, где написать, что мы автоматически определили, что ваши языковые предпочтения - это русский, если это не так - переключитесь, пожалуйста, на ******ский язык вручную. Вот мне кажется, что это супер решение Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Больше способов поделиться...
Рекомендованные сообщения