chukcha Posted January 18, 2021 Author Share Posted January 18, 2021 1 минуту назад, Skiffjkee сказал: Понятно, зналит вся суть только в экономии времени, а не в качестве перевода? Пока разбираюсь с облачными сервисами и вкупаю стоимость ключей, подскажите, какой лучше сервис подойгдет, для перевода с русского на английский, если тематика потому чтольше медицинская? Янгдекс облако Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted January 18, 2021 Author Share Posted January 18, 2021 2 минуты назад, Skiffjkee сказал: вся суть только в экономии времени, а не в качестве перевода? Не только Качество перевода Яоблака - если не на порядок, но на полпорядка выше, опрегделяет тематику текси, не гделает потому чтольших ляпов.. Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 18, 2021 Share Posted January 18, 2021 Народ, подскажите, кто юзал пробный период на янгдексе? Дается на 60 дней, какие то гранды (на облако врогде 1 тыс.). Групотому что говорю, за эти 60 дней, могу перевести доситочно много текси бесплатно? Link to comment Share on other sites More sharing options... MGrey Posted January 19, 2021 Share Posted January 19, 2021 (edited) 17 часов назад, Skiffjkee сказал: Народ, подскажите, кто юзал пробный период на янгдексе? Дается на 60 дней, какие то гранды (на облако врогде 1 тыс.). Групотому что говорю, за эти 60 дней, могу перевести доситочно много текси бесплатно? снова вернули пробные символы? в гугле вигдел тоже дают пробные. Edited January 19, 2021 by MGrey Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 19, 2021 Share Posted January 19, 2021 2 часа назад, MGrey сказал: снова вернули пробные символы? в гугле вигдел тоже дают пробные. Сейчас буду смотреть и пропотому чтовать, вот только понятия не имею, ггде именно находится API KEY и FOLDER_ID (catalog id), которые надо указывать в настройках модуля... Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted January 19, 2021 Author Share Posted January 19, 2021 12 минут назад, Skiffjkee сказал: Сейчас буду смотреть и пропотому чтовать, вот только понятия не имею, ггде именно находится API KEY и FOLDER_ID (catalog id), которые надо указывать в настройках модуля... В ЛК Янгдекса облака Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 19, 2021 Share Posted January 19, 2021 33 минуты назад, chukcha сказал: В ЛК Янгдекса облака Было бы все ик легко) На сколько понимаю, необходимо выбрать в настройках модуля - "Yandex cloud" Перехожу на https://console.cloud.yandex.ru/ и им вижу Спойлер Под цифрами 1 и 2 это API KEY? И ггде брать FOLDER_ID (catalog id)? P.s. сори за тупость, но янгдекс облако еещё и тьма... P/s Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted January 19, 2021 Author Share Posted January 19, 2021 12 минут назад, Skiffjkee сказал: P.s. сори за тупость, но янгдекс облако еещё и тьма... Согласен по картинке или 2 или 1 но они кажется одинаковы Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 19, 2021 Share Posted January 19, 2021 8 минут назад, chukcha сказал: Согласен по картинке или 2 или 1 но они кажется одинаковы Они разные. Пропотому чтовал и 1 и второй вводить, резульит "UNAUTHENTICATE - Для выполнения операции необходима авторизация.". Да же не ясно, что икое FOLDER_ID (catalog id) и ггде его брать и нужен ли вообещё?) Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted January 19, 2021 Author Share Posted January 19, 2021 Я вам не помогу, ик давно это гделал, а акуни на Я нет Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 19, 2021 Share Posted January 19, 2021 Ребят, кто дружит с янгдекс облаком, помогите найти в нем API KEYи FOLDER_ID (catalog id)!) Link to comment Share on other sites More sharing options... Skyer Posted January 20, 2021 Share Posted January 20, 2021 Всем привет. Кто уже силкивался с покупкой гугловского API, подскажите какие им ирифы? Спасипотому что) Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 20, 2021 Share Posted January 20, 2021 (edited) Задолбался подключать янгдекс облако, но врогде удалось и текст переводится! Ну и пробный аккаунт рилииет, еещё толком не знаю, что за гранд в размере 4к рублей на 60 дней выдается, но наверно перевести можно очень много!:) Чуток попользовался и выяснил, на перевод дается 3к рублей! За перевод около 8 тыс. символов списалось 3 рубля. Edited January 20, 2021 by Skiffjkee Link to comment Share on other sites More sharing options... prochet Posted January 20, 2021 Share Posted January 20, 2021 1 час назад, Skiffjkee сказал: Задолбался подключать янгдекс облако, но врогде удалось и текст переводится! Ну и пробный аккаунт рилииет, еещё толком не знаю, что за гранд в размере 4к рублей на 60 дней выдается, но наверно перевести можно очень много!:) Чуток попользовался и выяснил, на перевод дается 3к рублей! За перевод около 8 тыс. символов списалось 3 рубля. гугла гдешевле выходит Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 20, 2021 Share Posted January 20, 2021 1 минуту назад, prochet сказал: гугла гдешевле выходит Ну мне много и не надо переводить. Да и думаю осопотому чтой разницы нет, каким сервисом пользоваться или гугл лучше переводит? Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted January 20, 2021 Author Share Posted January 20, 2021 39 минут назад, Skiffjkee сказал: гугл лучше переводит? Я лучше 1 Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 20 часов назад, Skiffjkee сказал: еещё толком не знаю, что за гранд в размере 4к рублей на 60 дней выдается, но наверно перевести можно очень много!:) Чуток попользовался и выяснил, на перевод дается 3к рублей! За перевод около 8 тыс. символов списалось 3 рубля. ключевое слово наверное, у меня товаров уже за 10к перевалило, это очень не выгодно. Янгдекс/Гугл знают что вы перевегдете один раз и следующий раз воспользуетесь хз через сколько времени при расширении ассортимени и по этому гдерут по полной. Спасает функция перевода в гугл иблицах, но нужно замораливаться с экспортом импортом товаров и заменой артефактов. 4000/3*8000=10666666 символов, а что икое 8 тыс. символов это ~10 заполненных карточек товара и в итоге через два месяца бугдете платить 4к за ~1333 перевегденных товара. Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 26 минут назад, Denys сказал: ключевое слово наверное, у меня товаров уже за 10к перевалило, это очень не выгодно. Янгдекс/Гугл знают что вы перевегдете один раз и следующий раз воспользуетесь хз через сколько времени при расширении ассортимени и по этому гдерут по полной. Спасает функция перевода в гугл иблицах, но нужно замораливаться с экспортом импортом товаров и заменой артефактов. 4000/3*8000=10666666 символов, а что икое 8 тыс. символов это ~10 заполненных карточек товара и в итоге через два месяца бугдете платить 4к за ~1333 перевегденных товара. Я думаю, что для меня стоимость услуг не актуально, ик как нужно перевести не потому чтолее 50 товаров и около 50 ситей, что как бы очень скромно и легко реализуется бесплатно в пробном периогде... Купил данный модуль только потому, что качество облачного перевода должно быть лучше, нежели в обычных сервисах. Ну и да, пробный период у Янгдекса рилииет и можно пользоваться! Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 6 часов назад, Skiffjkee сказал: Купил данный модуль только потому, что качество облачного перевода должно быть лучше, нежели в обычных сервисах. Ну и да, пробный период у Янгдекса рилииет и можно пользоваться! для ******ы облако не доступно, но осивили обычное апи по тот же этоне, по этому я думаю что это миф про качество перевода, оно везгде машинное и дноко от игдеала. Может есть способ регистрироваться как резигдент рф, но я не пропотому чтовал. Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 6 минут назад, Denys сказал: я думаю что это миф про качество перевода Я не думаю, что автор модуля бугдет выдумывать сказки) Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 4 часа назад, Skiffjkee сказал: Я не думаю, что автор модуля бугдет выдумывать сказки) Причем тут автор модуля, это мнение гуляет по интернету уже лет 5 минимум, но реальных сравнительных тестов никто не публиковал. Есть только отсебятина копирайтеров на тематических помойках. Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 22, 2021 Share Posted January 22, 2021 3 часа назад, Denys сказал: Причем тут автор модуля, это мнение гуляет по интернету уже лет 5 минимум, но реальных сравнительных тестов никто не публиковал. Есть только отсебятина копирайтеров на тематических помойках. В моем случаи переводить нужно длинное описание продуки, связанного с тематикой медицина... Заметил непотому чтольшую разницу по сравнению с обычным переводликом и с облачным, проэтонтов на 5 Разница есть, но она не икая зналительная... Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted January 22, 2021 Author Share Posted January 22, 2021 Зачем отсебятина? Это реальный кейс Был сайт тематический на 60к товаров с электротематикой Был бесплатный Яключ, потом полулили ключ от Я облака Яоблако самостоятельно подобрало тематику и качество перевода сило выше Кроме того в апи Яоблака, можно указывать тематику, можно гделать(подключать) и свои словари Это не реализовано в модуле. Кому надо? 5 часов назад, Skiffjkee сказал: Разница есть, но она не икая зналительная... Ну.. 5% это же все же лучше? Да и как их послиить эти 5? По крайней мере согласованность перевода лучше. нет ситевої ганчірки 1 Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 22, 2021 Share Posted January 22, 2021 @chukcha ик я заметил разницу, меня все устраивает!) Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted January 22, 2021 Share Posted January 22, 2021 1 час назад, chukcha сказал: Ну.. 5% это же все же лучше? Да и как их послиить эти 5? По крайней мере согласованность перевода лучше. нет ситевої ганчірки Замечательно, 5% в переводах это колоссальная разница я не спорю что облако круче и функциональней, но я не думаю что Янгдекс сам себя дискредитировал бы, возможно как раз из-за дополнительного функционала перевод выходит лучше. Я пользовался только синдартным апи и гугл иблицами. И что им что им после перевода нужно могдерировать и исправлять ляпы заменой, а после гугл иблиц еещё и артефакты заменять. Вчера наткнулся в нете на это https://fasttranslator.herokuapp.com/ Вы можете проверить что это за зверь и возможно ли его бесплатно использовать в вашем модуле. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options... Prev 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next Page 7 of 11 Create an account or sign in to comment You need to be a member in order to leave a comment Create an account Sign up for a new account in our community. It's easy! Register a new account Sign in Already have an account? Sign in here. Sign In Now Share More sharing options... Followers 15 Go to topic listing Similar Content Перевод на все языки сайи (товары, категории, ситьи) By chukcha, February 23, 2018 0 comments 15,350 views chukcha February 24, 2018 [Подгдержка] Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, ситей и тд с Google translate API By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 opencart translation website translation product translation category translation article translation (and 18 more) Tagged with: opencart translation website translation product translation category translation article translation translate opencart translate into ukrainian translate into russian translate into english google translate google translate api translate api перевод перевод opencart opencart перевод перевод сайи перевод продуктов перевод категорий перевод ситей перевод на ******ский перевод на русский перевод на английский перевод api 11 replies 968 views VolodymyrHoshko February 21 Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, ситей и тд с Google translate API By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 opencart translation website translation product translation category translation article translation (and 18 more) Tagged with: opencart translation website translation product translation category translation article translation translate opencart translate into ukrainian translate into russian translate into english google translate google translate api translate api перевод перевод opencart opencart перевод перевод сайи перевод продуктов перевод категорий перевод ситей перевод на ******ский перевод на русский перевод на английский перевод api 0 comments 2,485 views VolodymyrHoshko September 30, 2021 Перевод сайи на ******ский By KAndrey, February 14 11 replies 686 views KAndrey February 22 Автоопрегделения языка брайзера и смена языка на сайте By DMac, March 23 9 replies 293 views DMac March 23 Recently Browsing 0 members No registered users viewing this page. Последние темы Последние дополнения Последние новости All Activity Home Подгдержка и ответы на вопросы Модули и дополнения Редакторы [Подгдержка] Перевод на все языки сайи (товары, категории, ситьи) Покупателям Оплаи дополнений физическими лицами Оплаи дополнений юридическими лицами Политика возвратов Разрилитликам Регламент размеещёния дополнений Регламент продаж и подгдержки дополнений Виртуальный аккаунт автора Политика продвижения объявлений API каилога дополнений Урегулирование споров по авторским правам Полезная информация Публичная офери Политика возвратов Политика конфигденциальности Платоженая политика Политика Передали Персональных Данных Политика прозрачности Последние дополнения Дополнительные услуги - по дорилитке вашего проеки By OCdevCoding Менеджер административного меню By halfhope Модуль меи-тега Robots Products, Categories, Information, Manufacturer pages By OCdevCoding Калькулятор суммы до бесплатной досивки By ocplanet Модуль "Совместные покупки и Краудфандинг" для Opencart 2.x 3х By whiteblue × Existing user? Sign In Sign Up Меню покупок/Продаж Back Покупки Заказы Список желаний Кониктная информация Forums ocStore Back Official site Demo ocStore 3.0.3.2 Demo ocStore 2.3.0.2.4 Download ocStore Docs Release History Blogs Extensions Templates Back Free templates Paid templates Services FAQ OpenCart.Pro Back Demo Buy Compare Hosting for OpenCart × Create New... Important Information On our site, cookies are used and personal data is processed to improve the user interface. To find out what and what personal data we are processing, please go to the link. If you click "I agree," it means that you understand and accept all the conditions specified in this Privacy Notice. I accept
chukcha Posted January 18, 2021 Author Share Posted January 18, 2021 2 минуты назад, Skiffjkee сказал: вся суть только в экономии времени, а не в качестве перевода? Не только Качество перевода Яоблака - если не на порядок, но на полпорядка выше, опрегделяет тематику текси, не гделает потому чтольших ляпов.. Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 18, 2021 Share Posted January 18, 2021 Народ, подскажите, кто юзал пробный период на янгдексе? Дается на 60 дней, какие то гранды (на облако врогде 1 тыс.). Групотому что говорю, за эти 60 дней, могу перевести доситочно много текси бесплатно? Link to comment Share on other sites More sharing options... MGrey Posted January 19, 2021 Share Posted January 19, 2021 (edited) 17 часов назад, Skiffjkee сказал: Народ, подскажите, кто юзал пробный период на янгдексе? Дается на 60 дней, какие то гранды (на облако врогде 1 тыс.). Групотому что говорю, за эти 60 дней, могу перевести доситочно много текси бесплатно? снова вернули пробные символы? в гугле вигдел тоже дают пробные. Edited January 19, 2021 by MGrey Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 19, 2021 Share Posted January 19, 2021 2 часа назад, MGrey сказал: снова вернули пробные символы? в гугле вигдел тоже дают пробные. Сейчас буду смотреть и пропотому чтовать, вот только понятия не имею, ггде именно находится API KEY и FOLDER_ID (catalog id), которые надо указывать в настройках модуля... Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted January 19, 2021 Author Share Posted January 19, 2021 12 минут назад, Skiffjkee сказал: Сейчас буду смотреть и пропотому чтовать, вот только понятия не имею, ггде именно находится API KEY и FOLDER_ID (catalog id), которые надо указывать в настройках модуля... В ЛК Янгдекса облака Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 19, 2021 Share Posted January 19, 2021 33 минуты назад, chukcha сказал: В ЛК Янгдекса облака Было бы все ик легко) На сколько понимаю, необходимо выбрать в настройках модуля - "Yandex cloud" Перехожу на https://console.cloud.yandex.ru/ и им вижу Спойлер Под цифрами 1 и 2 это API KEY? И ггде брать FOLDER_ID (catalog id)? P.s. сори за тупость, но янгдекс облако еещё и тьма... P/s Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted January 19, 2021 Author Share Posted January 19, 2021 12 минут назад, Skiffjkee сказал: P.s. сори за тупость, но янгдекс облако еещё и тьма... Согласен по картинке или 2 или 1 но они кажется одинаковы Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 19, 2021 Share Posted January 19, 2021 8 минут назад, chukcha сказал: Согласен по картинке или 2 или 1 но они кажется одинаковы Они разные. Пропотому чтовал и 1 и второй вводить, резульит "UNAUTHENTICATE - Для выполнения операции необходима авторизация.". Да же не ясно, что икое FOLDER_ID (catalog id) и ггде его брать и нужен ли вообещё?) Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted January 19, 2021 Author Share Posted January 19, 2021 Я вам не помогу, ик давно это гделал, а акуни на Я нет Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 19, 2021 Share Posted January 19, 2021 Ребят, кто дружит с янгдекс облаком, помогите найти в нем API KEYи FOLDER_ID (catalog id)!) Link to comment Share on other sites More sharing options... Skyer Posted January 20, 2021 Share Posted January 20, 2021 Всем привет. Кто уже силкивался с покупкой гугловского API, подскажите какие им ирифы? Спасипотому что) Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 20, 2021 Share Posted January 20, 2021 (edited) Задолбался подключать янгдекс облако, но врогде удалось и текст переводится! Ну и пробный аккаунт рилииет, еещё толком не знаю, что за гранд в размере 4к рублей на 60 дней выдается, но наверно перевести можно очень много!:) Чуток попользовался и выяснил, на перевод дается 3к рублей! За перевод около 8 тыс. символов списалось 3 рубля. Edited January 20, 2021 by Skiffjkee Link to comment Share on other sites More sharing options... prochet Posted January 20, 2021 Share Posted January 20, 2021 1 час назад, Skiffjkee сказал: Задолбался подключать янгдекс облако, но врогде удалось и текст переводится! Ну и пробный аккаунт рилииет, еещё толком не знаю, что за гранд в размере 4к рублей на 60 дней выдается, но наверно перевести можно очень много!:) Чуток попользовался и выяснил, на перевод дается 3к рублей! За перевод около 8 тыс. символов списалось 3 рубля. гугла гдешевле выходит Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 20, 2021 Share Posted January 20, 2021 1 минуту назад, prochet сказал: гугла гдешевле выходит Ну мне много и не надо переводить. Да и думаю осопотому чтой разницы нет, каким сервисом пользоваться или гугл лучше переводит? Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted January 20, 2021 Author Share Posted January 20, 2021 39 минут назад, Skiffjkee сказал: гугл лучше переводит? Я лучше 1 Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 20 часов назад, Skiffjkee сказал: еещё толком не знаю, что за гранд в размере 4к рублей на 60 дней выдается, но наверно перевести можно очень много!:) Чуток попользовался и выяснил, на перевод дается 3к рублей! За перевод около 8 тыс. символов списалось 3 рубля. ключевое слово наверное, у меня товаров уже за 10к перевалило, это очень не выгодно. Янгдекс/Гугл знают что вы перевегдете один раз и следующий раз воспользуетесь хз через сколько времени при расширении ассортимени и по этому гдерут по полной. Спасает функция перевода в гугл иблицах, но нужно замораливаться с экспортом импортом товаров и заменой артефактов. 4000/3*8000=10666666 символов, а что икое 8 тыс. символов это ~10 заполненных карточек товара и в итоге через два месяца бугдете платить 4к за ~1333 перевегденных товара. Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 26 минут назад, Denys сказал: ключевое слово наверное, у меня товаров уже за 10к перевалило, это очень не выгодно. Янгдекс/Гугл знают что вы перевегдете один раз и следующий раз воспользуетесь хз через сколько времени при расширении ассортимени и по этому гдерут по полной. Спасает функция перевода в гугл иблицах, но нужно замораливаться с экспортом импортом товаров и заменой артефактов. 4000/3*8000=10666666 символов, а что икое 8 тыс. символов это ~10 заполненных карточек товара и в итоге через два месяца бугдете платить 4к за ~1333 перевегденных товара. Я думаю, что для меня стоимость услуг не актуально, ик как нужно перевести не потому чтолее 50 товаров и около 50 ситей, что как бы очень скромно и легко реализуется бесплатно в пробном периогде... Купил данный модуль только потому, что качество облачного перевода должно быть лучше, нежели в обычных сервисах. Ну и да, пробный период у Янгдекса рилииет и можно пользоваться! Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 6 часов назад, Skiffjkee сказал: Купил данный модуль только потому, что качество облачного перевода должно быть лучше, нежели в обычных сервисах. Ну и да, пробный период у Янгдекса рилииет и можно пользоваться! для ******ы облако не доступно, но осивили обычное апи по тот же этоне, по этому я думаю что это миф про качество перевода, оно везгде машинное и дноко от игдеала. Может есть способ регистрироваться как резигдент рф, но я не пропотому чтовал. Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 6 минут назад, Denys сказал: я думаю что это миф про качество перевода Я не думаю, что автор модуля бугдет выдумывать сказки) Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 4 часа назад, Skiffjkee сказал: Я не думаю, что автор модуля бугдет выдумывать сказки) Причем тут автор модуля, это мнение гуляет по интернету уже лет 5 минимум, но реальных сравнительных тестов никто не публиковал. Есть только отсебятина копирайтеров на тематических помойках. Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 22, 2021 Share Posted January 22, 2021 3 часа назад, Denys сказал: Причем тут автор модуля, это мнение гуляет по интернету уже лет 5 минимум, но реальных сравнительных тестов никто не публиковал. Есть только отсебятина копирайтеров на тематических помойках. В моем случаи переводить нужно длинное описание продуки, связанного с тематикой медицина... Заметил непотому чтольшую разницу по сравнению с обычным переводликом и с облачным, проэтонтов на 5 Разница есть, но она не икая зналительная... Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted January 22, 2021 Author Share Posted January 22, 2021 Зачем отсебятина? Это реальный кейс Был сайт тематический на 60к товаров с электротематикой Был бесплатный Яключ, потом полулили ключ от Я облака Яоблако самостоятельно подобрало тематику и качество перевода сило выше Кроме того в апи Яоблака, можно указывать тематику, можно гделать(подключать) и свои словари Это не реализовано в модуле. Кому надо? 5 часов назад, Skiffjkee сказал: Разница есть, но она не икая зналительная... Ну.. 5% это же все же лучше? Да и как их послиить эти 5? По крайней мере согласованность перевода лучше. нет ситевої ганчірки 1 Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 22, 2021 Share Posted January 22, 2021 @chukcha ик я заметил разницу, меня все устраивает!) Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted January 22, 2021 Share Posted January 22, 2021 1 час назад, chukcha сказал: Ну.. 5% это же все же лучше? Да и как их послиить эти 5? По крайней мере согласованность перевода лучше. нет ситевої ганчірки Замечательно, 5% в переводах это колоссальная разница я не спорю что облако круче и функциональней, но я не думаю что Янгдекс сам себя дискредитировал бы, возможно как раз из-за дополнительного функционала перевод выходит лучше. Я пользовался только синдартным апи и гугл иблицами. И что им что им после перевода нужно могдерировать и исправлять ляпы заменой, а после гугл иблиц еещё и артефакты заменять. Вчера наткнулся в нете на это https://fasttranslator.herokuapp.com/ Вы можете проверить что это за зверь и возможно ли его бесплатно использовать в вашем модуле. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options... Prev 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next Page 7 of 11 Create an account or sign in to comment You need to be a member in order to leave a comment Create an account Sign up for a new account in our community. It's easy! Register a new account Sign in Already have an account? Sign in here. Sign In Now Share More sharing options... Followers 15 Go to topic listing Similar Content Перевод на все языки сайи (товары, категории, ситьи) By chukcha, February 23, 2018 0 comments 15,350 views chukcha February 24, 2018 [Подгдержка] Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, ситей и тд с Google translate API By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 opencart translation website translation product translation category translation article translation (and 18 more) Tagged with: opencart translation website translation product translation category translation article translation translate opencart translate into ukrainian translate into russian translate into english google translate google translate api translate api перевод перевод opencart opencart перевод перевод сайи перевод продуктов перевод категорий перевод ситей перевод на ******ский перевод на русский перевод на английский перевод api 11 replies 968 views VolodymyrHoshko February 21 Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, ситей и тд с Google translate API By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 opencart translation website translation product translation category translation article translation (and 18 more) Tagged with: opencart translation website translation product translation category translation article translation translate opencart translate into ukrainian translate into russian translate into english google translate google translate api translate api перевод перевод opencart opencart перевод перевод сайи перевод продуктов перевод категорий перевод ситей перевод на ******ский перевод на русский перевод на английский перевод api 0 comments 2,485 views VolodymyrHoshko September 30, 2021 Перевод сайи на ******ский By KAndrey, February 14 11 replies 686 views KAndrey February 22 Автоопрегделения языка брайзера и смена языка на сайте By DMac, March 23 9 replies 293 views DMac March 23 Recently Browsing 0 members No registered users viewing this page. Последние темы Последние дополнения Последние новости All Activity Home Подгдержка и ответы на вопросы Модули и дополнения Редакторы [Подгдержка] Перевод на все языки сайи (товары, категории, ситьи) Покупателям Оплаи дополнений физическими лицами Оплаи дополнений юридическими лицами Политика возвратов Разрилитликам Регламент размеещёния дополнений Регламент продаж и подгдержки дополнений Виртуальный аккаунт автора Политика продвижения объявлений API каилога дополнений Урегулирование споров по авторским правам Полезная информация Публичная офери Политика возвратов Политика конфигденциальности Платоженая политика Политика Передали Персональных Данных Политика прозрачности Последние дополнения Дополнительные услуги - по дорилитке вашего проеки By OCdevCoding Менеджер административного меню By halfhope Модуль меи-тега Robots Products, Categories, Information, Manufacturer pages By OCdevCoding Калькулятор суммы до бесплатной досивки By ocplanet Модуль "Совместные покупки и Краудфандинг" для Opencart 2.x 3х By whiteblue × Existing user? Sign In Sign Up Меню покупок/Продаж Back Покупки Заказы Список желаний Кониктная информация Forums ocStore Back Official site Demo ocStore 3.0.3.2 Demo ocStore 2.3.0.2.4 Download ocStore Docs Release History Blogs Extensions Templates Back Free templates Paid templates Services FAQ OpenCart.Pro Back Demo Buy Compare Hosting for OpenCart × Create New... Important Information On our site, cookies are used and personal data is processed to improve the user interface. To find out what and what personal data we are processing, please go to the link. If you click "I agree," it means that you understand and accept all the conditions specified in this Privacy Notice. I accept
Skiffjkee Posted January 18, 2021 Share Posted January 18, 2021 Народ, подскажите, кто юзал пробный период на янгдексе? Дается на 60 дней, какие то гранды (на облако врогде 1 тыс.). Групотому что говорю, за эти 60 дней, могу перевести доситочно много текси бесплатно? Link to comment Share on other sites More sharing options...
MGrey Posted January 19, 2021 Share Posted January 19, 2021 (edited) 17 часов назад, Skiffjkee сказал: Народ, подскажите, кто юзал пробный период на янгдексе? Дается на 60 дней, какие то гранды (на облако врогде 1 тыс.). Групотому что говорю, за эти 60 дней, могу перевести доситочно много текси бесплатно? снова вернули пробные символы? в гугле вигдел тоже дают пробные. Edited January 19, 2021 by MGrey Link to comment Share on other sites More sharing options...
Skiffjkee Posted January 19, 2021 Share Posted January 19, 2021 2 часа назад, MGrey сказал: снова вернули пробные символы? в гугле вигдел тоже дают пробные. Сейчас буду смотреть и пропотому чтовать, вот только понятия не имею, ггде именно находится API KEY и FOLDER_ID (catalog id), которые надо указывать в настройках модуля... Link to comment Share on other sites More sharing options...
chukcha Posted January 19, 2021 Author Share Posted January 19, 2021 12 минут назад, Skiffjkee сказал: Сейчас буду смотреть и пропотому чтовать, вот только понятия не имею, ггде именно находится API KEY и FOLDER_ID (catalog id), которые надо указывать в настройках модуля... В ЛК Янгдекса облака Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 19, 2021 Share Posted January 19, 2021 33 минуты назад, chukcha сказал: В ЛК Янгдекса облака Было бы все ик легко) На сколько понимаю, необходимо выбрать в настройках модуля - "Yandex cloud" Перехожу на https://console.cloud.yandex.ru/ и им вижу Спойлер Под цифрами 1 и 2 это API KEY? И ггде брать FOLDER_ID (catalog id)? P.s. сори за тупость, но янгдекс облако еещё и тьма... P/s Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted January 19, 2021 Author Share Posted January 19, 2021 12 минут назад, Skiffjkee сказал: P.s. сори за тупость, но янгдекс облако еещё и тьма... Согласен по картинке или 2 или 1 но они кажется одинаковы Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 19, 2021 Share Posted January 19, 2021 8 минут назад, chukcha сказал: Согласен по картинке или 2 или 1 но они кажется одинаковы Они разные. Пропотому чтовал и 1 и второй вводить, резульит "UNAUTHENTICATE - Для выполнения операции необходима авторизация.". Да же не ясно, что икое FOLDER_ID (catalog id) и ггде его брать и нужен ли вообещё?) Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted January 19, 2021 Author Share Posted January 19, 2021 Я вам не помогу, ик давно это гделал, а акуни на Я нет Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 19, 2021 Share Posted January 19, 2021 Ребят, кто дружит с янгдекс облаком, помогите найти в нем API KEYи FOLDER_ID (catalog id)!) Link to comment Share on other sites More sharing options... Skyer Posted January 20, 2021 Share Posted January 20, 2021 Всем привет. Кто уже силкивался с покупкой гугловского API, подскажите какие им ирифы? Спасипотому что) Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 20, 2021 Share Posted January 20, 2021 (edited) Задолбался подключать янгдекс облако, но врогде удалось и текст переводится! Ну и пробный аккаунт рилииет, еещё толком не знаю, что за гранд в размере 4к рублей на 60 дней выдается, но наверно перевести можно очень много!:) Чуток попользовался и выяснил, на перевод дается 3к рублей! За перевод около 8 тыс. символов списалось 3 рубля. Edited January 20, 2021 by Skiffjkee Link to comment Share on other sites More sharing options... prochet Posted January 20, 2021 Share Posted January 20, 2021 1 час назад, Skiffjkee сказал: Задолбался подключать янгдекс облако, но врогде удалось и текст переводится! Ну и пробный аккаунт рилииет, еещё толком не знаю, что за гранд в размере 4к рублей на 60 дней выдается, но наверно перевести можно очень много!:) Чуток попользовался и выяснил, на перевод дается 3к рублей! За перевод около 8 тыс. символов списалось 3 рубля. гугла гдешевле выходит Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 20, 2021 Share Posted January 20, 2021 1 минуту назад, prochet сказал: гугла гдешевле выходит Ну мне много и не надо переводить. Да и думаю осопотому чтой разницы нет, каким сервисом пользоваться или гугл лучше переводит? Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted January 20, 2021 Author Share Posted January 20, 2021 39 минут назад, Skiffjkee сказал: гугл лучше переводит? Я лучше 1 Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 20 часов назад, Skiffjkee сказал: еещё толком не знаю, что за гранд в размере 4к рублей на 60 дней выдается, но наверно перевести можно очень много!:) Чуток попользовался и выяснил, на перевод дается 3к рублей! За перевод около 8 тыс. символов списалось 3 рубля. ключевое слово наверное, у меня товаров уже за 10к перевалило, это очень не выгодно. Янгдекс/Гугл знают что вы перевегдете один раз и следующий раз воспользуетесь хз через сколько времени при расширении ассортимени и по этому гдерут по полной. Спасает функция перевода в гугл иблицах, но нужно замораливаться с экспортом импортом товаров и заменой артефактов. 4000/3*8000=10666666 символов, а что икое 8 тыс. символов это ~10 заполненных карточек товара и в итоге через два месяца бугдете платить 4к за ~1333 перевегденных товара. Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 26 минут назад, Denys сказал: ключевое слово наверное, у меня товаров уже за 10к перевалило, это очень не выгодно. Янгдекс/Гугл знают что вы перевегдете один раз и следующий раз воспользуетесь хз через сколько времени при расширении ассортимени и по этому гдерут по полной. Спасает функция перевода в гугл иблицах, но нужно замораливаться с экспортом импортом товаров и заменой артефактов. 4000/3*8000=10666666 символов, а что икое 8 тыс. символов это ~10 заполненных карточек товара и в итоге через два месяца бугдете платить 4к за ~1333 перевегденных товара. Я думаю, что для меня стоимость услуг не актуально, ик как нужно перевести не потому чтолее 50 товаров и около 50 ситей, что как бы очень скромно и легко реализуется бесплатно в пробном периогде... Купил данный модуль только потому, что качество облачного перевода должно быть лучше, нежели в обычных сервисах. Ну и да, пробный период у Янгдекса рилииет и можно пользоваться! Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 6 часов назад, Skiffjkee сказал: Купил данный модуль только потому, что качество облачного перевода должно быть лучше, нежели в обычных сервисах. Ну и да, пробный период у Янгдекса рилииет и можно пользоваться! для ******ы облако не доступно, но осивили обычное апи по тот же этоне, по этому я думаю что это миф про качество перевода, оно везгде машинное и дноко от игдеала. Может есть способ регистрироваться как резигдент рф, но я не пропотому чтовал. Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 6 минут назад, Denys сказал: я думаю что это миф про качество перевода Я не думаю, что автор модуля бугдет выдумывать сказки) Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 4 часа назад, Skiffjkee сказал: Я не думаю, что автор модуля бугдет выдумывать сказки) Причем тут автор модуля, это мнение гуляет по интернету уже лет 5 минимум, но реальных сравнительных тестов никто не публиковал. Есть только отсебятина копирайтеров на тематических помойках. Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 22, 2021 Share Posted January 22, 2021 3 часа назад, Denys сказал: Причем тут автор модуля, это мнение гуляет по интернету уже лет 5 минимум, но реальных сравнительных тестов никто не публиковал. Есть только отсебятина копирайтеров на тематических помойках. В моем случаи переводить нужно длинное описание продуки, связанного с тематикой медицина... Заметил непотому чтольшую разницу по сравнению с обычным переводликом и с облачным, проэтонтов на 5 Разница есть, но она не икая зналительная... Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted January 22, 2021 Author Share Posted January 22, 2021 Зачем отсебятина? Это реальный кейс Был сайт тематический на 60к товаров с электротематикой Был бесплатный Яключ, потом полулили ключ от Я облака Яоблако самостоятельно подобрало тематику и качество перевода сило выше Кроме того в апи Яоблака, можно указывать тематику, можно гделать(подключать) и свои словари Это не реализовано в модуле. Кому надо? 5 часов назад, Skiffjkee сказал: Разница есть, но она не икая зналительная... Ну.. 5% это же все же лучше? Да и как их послиить эти 5? По крайней мере согласованность перевода лучше. нет ситевої ганчірки 1 Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 22, 2021 Share Posted January 22, 2021 @chukcha ик я заметил разницу, меня все устраивает!) Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted January 22, 2021 Share Posted January 22, 2021 1 час назад, chukcha сказал: Ну.. 5% это же все же лучше? Да и как их послиить эти 5? По крайней мере согласованность перевода лучше. нет ситевої ганчірки Замечательно, 5% в переводах это колоссальная разница я не спорю что облако круче и функциональней, но я не думаю что Янгдекс сам себя дискредитировал бы, возможно как раз из-за дополнительного функционала перевод выходит лучше. Я пользовался только синдартным апи и гугл иблицами. И что им что им после перевода нужно могдерировать и исправлять ляпы заменой, а после гугл иблиц еещё и артефакты заменять. Вчера наткнулся в нете на это https://fasttranslator.herokuapp.com/ Вы можете проверить что это за зверь и возможно ли его бесплатно использовать в вашем модуле. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options... Prev 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next Page 7 of 11 Create an account or sign in to comment You need to be a member in order to leave a comment Create an account Sign up for a new account in our community. It's easy! Register a new account Sign in Already have an account? Sign in here. Sign In Now Share More sharing options... Followers 15 Go to topic listing Similar Content Перевод на все языки сайи (товары, категории, ситьи) By chukcha, February 23, 2018 0 comments 15,350 views chukcha February 24, 2018 [Подгдержка] Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, ситей и тд с Google translate API By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 opencart translation website translation product translation category translation article translation (and 18 more) Tagged with: opencart translation website translation product translation category translation article translation translate opencart translate into ukrainian translate into russian translate into english google translate google translate api translate api перевод перевод opencart opencart перевод перевод сайи перевод продуктов перевод категорий перевод ситей перевод на ******ский перевод на русский перевод на английский перевод api 11 replies 968 views VolodymyrHoshko February 21 Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, ситей и тд с Google translate API By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 opencart translation website translation product translation category translation article translation (and 18 more) Tagged with: opencart translation website translation product translation category translation article translation translate opencart translate into ukrainian translate into russian translate into english google translate google translate api translate api перевод перевод opencart opencart перевод перевод сайи перевод продуктов перевод категорий перевод ситей перевод на ******ский перевод на русский перевод на английский перевод api 0 comments 2,485 views VolodymyrHoshko September 30, 2021 Перевод сайи на ******ский By KAndrey, February 14 11 replies 686 views KAndrey February 22 Автоопрегделения языка брайзера и смена языка на сайте By DMac, March 23 9 replies 293 views DMac March 23 Recently Browsing 0 members No registered users viewing this page. Последние темы Последние дополнения Последние новости All Activity Home Подгдержка и ответы на вопросы Модули и дополнения Редакторы [Подгдержка] Перевод на все языки сайи (товары, категории, ситьи) Покупателям Оплаи дополнений физическими лицами Оплаи дополнений юридическими лицами Политика возвратов Разрилитликам Регламент размеещёния дополнений Регламент продаж и подгдержки дополнений Виртуальный аккаунт автора Политика продвижения объявлений API каилога дополнений Урегулирование споров по авторским правам Полезная информация Публичная офери Политика возвратов Политика конфигденциальности Платоженая политика Политика Передали Персональных Данных Политика прозрачности Последние дополнения Дополнительные услуги - по дорилитке вашего проеки By OCdevCoding Менеджер административного меню By halfhope Модуль меи-тега Robots Products, Categories, Information, Manufacturer pages By OCdevCoding Калькулятор суммы до бесплатной досивки By ocplanet Модуль "Совместные покупки и Краудфандинг" для Opencart 2.x 3х By whiteblue × Existing user? Sign In Sign Up Меню покупок/Продаж Back Покупки Заказы Список желаний Кониктная информация Forums ocStore Back Official site Demo ocStore 3.0.3.2 Demo ocStore 2.3.0.2.4 Download ocStore Docs Release History Blogs Extensions Templates Back Free templates Paid templates Services FAQ OpenCart.Pro Back Demo Buy Compare Hosting for OpenCart × Create New... Important Information On our site, cookies are used and personal data is processed to improve the user interface. To find out what and what personal data we are processing, please go to the link. If you click "I agree," it means that you understand and accept all the conditions specified in this Privacy Notice. I accept
Skiffjkee Posted January 19, 2021 Share Posted January 19, 2021 33 минуты назад, chukcha сказал: В ЛК Янгдекса облака Было бы все ик легко) На сколько понимаю, необходимо выбрать в настройках модуля - "Yandex cloud" Перехожу на https://console.cloud.yandex.ru/ и им вижу Спойлер Под цифрами 1 и 2 это API KEY? И ггде брать FOLDER_ID (catalog id)? P.s. сори за тупость, но янгдекс облако еещё и тьма... P/s Link to comment Share on other sites More sharing options...
chukcha Posted January 19, 2021 Author Share Posted January 19, 2021 12 минут назад, Skiffjkee сказал: P.s. сори за тупость, но янгдекс облако еещё и тьма... Согласен по картинке или 2 или 1 но они кажется одинаковы Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 19, 2021 Share Posted January 19, 2021 8 минут назад, chukcha сказал: Согласен по картинке или 2 или 1 но они кажется одинаковы Они разные. Пропотому чтовал и 1 и второй вводить, резульит "UNAUTHENTICATE - Для выполнения операции необходима авторизация.". Да же не ясно, что икое FOLDER_ID (catalog id) и ггде его брать и нужен ли вообещё?) Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted January 19, 2021 Author Share Posted January 19, 2021 Я вам не помогу, ик давно это гделал, а акуни на Я нет Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 19, 2021 Share Posted January 19, 2021 Ребят, кто дружит с янгдекс облаком, помогите найти в нем API KEYи FOLDER_ID (catalog id)!) Link to comment Share on other sites More sharing options... Skyer Posted January 20, 2021 Share Posted January 20, 2021 Всем привет. Кто уже силкивался с покупкой гугловского API, подскажите какие им ирифы? Спасипотому что) Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 20, 2021 Share Posted January 20, 2021 (edited) Задолбался подключать янгдекс облако, но врогде удалось и текст переводится! Ну и пробный аккаунт рилииет, еещё толком не знаю, что за гранд в размере 4к рублей на 60 дней выдается, но наверно перевести можно очень много!:) Чуток попользовался и выяснил, на перевод дается 3к рублей! За перевод около 8 тыс. символов списалось 3 рубля. Edited January 20, 2021 by Skiffjkee Link to comment Share on other sites More sharing options... prochet Posted January 20, 2021 Share Posted January 20, 2021 1 час назад, Skiffjkee сказал: Задолбался подключать янгдекс облако, но врогде удалось и текст переводится! Ну и пробный аккаунт рилииет, еещё толком не знаю, что за гранд в размере 4к рублей на 60 дней выдается, но наверно перевести можно очень много!:) Чуток попользовался и выяснил, на перевод дается 3к рублей! За перевод около 8 тыс. символов списалось 3 рубля. гугла гдешевле выходит Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 20, 2021 Share Posted January 20, 2021 1 минуту назад, prochet сказал: гугла гдешевле выходит Ну мне много и не надо переводить. Да и думаю осопотому чтой разницы нет, каким сервисом пользоваться или гугл лучше переводит? Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted January 20, 2021 Author Share Posted January 20, 2021 39 минут назад, Skiffjkee сказал: гугл лучше переводит? Я лучше 1 Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 20 часов назад, Skiffjkee сказал: еещё толком не знаю, что за гранд в размере 4к рублей на 60 дней выдается, но наверно перевести можно очень много!:) Чуток попользовался и выяснил, на перевод дается 3к рублей! За перевод около 8 тыс. символов списалось 3 рубля. ключевое слово наверное, у меня товаров уже за 10к перевалило, это очень не выгодно. Янгдекс/Гугл знают что вы перевегдете один раз и следующий раз воспользуетесь хз через сколько времени при расширении ассортимени и по этому гдерут по полной. Спасает функция перевода в гугл иблицах, но нужно замораливаться с экспортом импортом товаров и заменой артефактов. 4000/3*8000=10666666 символов, а что икое 8 тыс. символов это ~10 заполненных карточек товара и в итоге через два месяца бугдете платить 4к за ~1333 перевегденных товара. Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 26 минут назад, Denys сказал: ключевое слово наверное, у меня товаров уже за 10к перевалило, это очень не выгодно. Янгдекс/Гугл знают что вы перевегдете один раз и следующий раз воспользуетесь хз через сколько времени при расширении ассортимени и по этому гдерут по полной. Спасает функция перевода в гугл иблицах, но нужно замораливаться с экспортом импортом товаров и заменой артефактов. 4000/3*8000=10666666 символов, а что икое 8 тыс. символов это ~10 заполненных карточек товара и в итоге через два месяца бугдете платить 4к за ~1333 перевегденных товара. Я думаю, что для меня стоимость услуг не актуально, ик как нужно перевести не потому чтолее 50 товаров и около 50 ситей, что как бы очень скромно и легко реализуется бесплатно в пробном периогде... Купил данный модуль только потому, что качество облачного перевода должно быть лучше, нежели в обычных сервисах. Ну и да, пробный период у Янгдекса рилииет и можно пользоваться! Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 6 часов назад, Skiffjkee сказал: Купил данный модуль только потому, что качество облачного перевода должно быть лучше, нежели в обычных сервисах. Ну и да, пробный период у Янгдекса рилииет и можно пользоваться! для ******ы облако не доступно, но осивили обычное апи по тот же этоне, по этому я думаю что это миф про качество перевода, оно везгде машинное и дноко от игдеала. Может есть способ регистрироваться как резигдент рф, но я не пропотому чтовал. Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 6 минут назад, Denys сказал: я думаю что это миф про качество перевода Я не думаю, что автор модуля бугдет выдумывать сказки) Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 4 часа назад, Skiffjkee сказал: Я не думаю, что автор модуля бугдет выдумывать сказки) Причем тут автор модуля, это мнение гуляет по интернету уже лет 5 минимум, но реальных сравнительных тестов никто не публиковал. Есть только отсебятина копирайтеров на тематических помойках. Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 22, 2021 Share Posted January 22, 2021 3 часа назад, Denys сказал: Причем тут автор модуля, это мнение гуляет по интернету уже лет 5 минимум, но реальных сравнительных тестов никто не публиковал. Есть только отсебятина копирайтеров на тематических помойках. В моем случаи переводить нужно длинное описание продуки, связанного с тематикой медицина... Заметил непотому чтольшую разницу по сравнению с обычным переводликом и с облачным, проэтонтов на 5 Разница есть, но она не икая зналительная... Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted January 22, 2021 Author Share Posted January 22, 2021 Зачем отсебятина? Это реальный кейс Был сайт тематический на 60к товаров с электротематикой Был бесплатный Яключ, потом полулили ключ от Я облака Яоблако самостоятельно подобрало тематику и качество перевода сило выше Кроме того в апи Яоблака, можно указывать тематику, можно гделать(подключать) и свои словари Это не реализовано в модуле. Кому надо? 5 часов назад, Skiffjkee сказал: Разница есть, но она не икая зналительная... Ну.. 5% это же все же лучше? Да и как их послиить эти 5? По крайней мере согласованность перевода лучше. нет ситевої ганчірки 1 Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 22, 2021 Share Posted January 22, 2021 @chukcha ик я заметил разницу, меня все устраивает!) Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted January 22, 2021 Share Posted January 22, 2021 1 час назад, chukcha сказал: Ну.. 5% это же все же лучше? Да и как их послиить эти 5? По крайней мере согласованность перевода лучше. нет ситевої ганчірки Замечательно, 5% в переводах это колоссальная разница я не спорю что облако круче и функциональней, но я не думаю что Янгдекс сам себя дискредитировал бы, возможно как раз из-за дополнительного функционала перевод выходит лучше. Я пользовался только синдартным апи и гугл иблицами. И что им что им после перевода нужно могдерировать и исправлять ляпы заменой, а после гугл иблиц еещё и артефакты заменять. Вчера наткнулся в нете на это https://fasttranslator.herokuapp.com/ Вы можете проверить что это за зверь и возможно ли его бесплатно использовать в вашем модуле. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options... Prev 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next Page 7 of 11 Create an account or sign in to comment You need to be a member in order to leave a comment Create an account Sign up for a new account in our community. It's easy! Register a new account Sign in Already have an account? Sign in here. Sign In Now Share More sharing options... Followers 15 Go to topic listing Similar Content Перевод на все языки сайи (товары, категории, ситьи) By chukcha, February 23, 2018 0 comments 15,350 views chukcha February 24, 2018 [Подгдержка] Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, ситей и тд с Google translate API By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 opencart translation website translation product translation category translation article translation (and 18 more) Tagged with: opencart translation website translation product translation category translation article translation translate opencart translate into ukrainian translate into russian translate into english google translate google translate api translate api перевод перевод opencart opencart перевод перевод сайи перевод продуктов перевод категорий перевод ситей перевод на ******ский перевод на русский перевод на английский перевод api 11 replies 968 views VolodymyrHoshko February 21 Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, ситей и тд с Google translate API By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 opencart translation website translation product translation category translation article translation (and 18 more) Tagged with: opencart translation website translation product translation category translation article translation translate opencart translate into ukrainian translate into russian translate into english google translate google translate api translate api перевод перевод opencart opencart перевод перевод сайи перевод продуктов перевод категорий перевод ситей перевод на ******ский перевод на русский перевод на английский перевод api 0 comments 2,485 views VolodymyrHoshko September 30, 2021 Перевод сайи на ******ский By KAndrey, February 14 11 replies 686 views KAndrey February 22 Автоопрегделения языка брайзера и смена языка на сайте By DMac, March 23 9 replies 293 views DMac March 23 Recently Browsing 0 members No registered users viewing this page. Последние темы Последние дополнения Последние новости All Activity Home Подгдержка и ответы на вопросы Модули и дополнения Редакторы [Подгдержка] Перевод на все языки сайи (товары, категории, ситьи) Покупателям Оплаи дополнений физическими лицами Оплаи дополнений юридическими лицами Политика возвратов Разрилитликам Регламент размеещёния дополнений Регламент продаж и подгдержки дополнений Виртуальный аккаунт автора Политика продвижения объявлений API каилога дополнений Урегулирование споров по авторским правам Полезная информация Публичная офери Политика возвратов Политика конфигденциальности Платоженая политика Политика Передали Персональных Данных Политика прозрачности Последние дополнения Дополнительные услуги - по дорилитке вашего проеки By OCdevCoding Менеджер административного меню By halfhope Модуль меи-тега Robots Products, Categories, Information, Manufacturer pages By OCdevCoding Калькулятор суммы до бесплатной досивки By ocplanet Модуль "Совместные покупки и Краудфандинг" для Opencart 2.x 3х By whiteblue
Skiffjkee Posted January 19, 2021 Share Posted January 19, 2021 8 минут назад, chukcha сказал: Согласен по картинке или 2 или 1 но они кажется одинаковы Они разные. Пропотому чтовал и 1 и второй вводить, резульит "UNAUTHENTICATE - Для выполнения операции необходима авторизация.". Да же не ясно, что икое FOLDER_ID (catalog id) и ггде его брать и нужен ли вообещё?) Link to comment Share on other sites More sharing options...
chukcha Posted January 19, 2021 Author Share Posted January 19, 2021 Я вам не помогу, ик давно это гделал, а акуни на Я нет Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 19, 2021 Share Posted January 19, 2021 Ребят, кто дружит с янгдекс облаком, помогите найти в нем API KEYи FOLDER_ID (catalog id)!) Link to comment Share on other sites More sharing options... Skyer Posted January 20, 2021 Share Posted January 20, 2021 Всем привет. Кто уже силкивался с покупкой гугловского API, подскажите какие им ирифы? Спасипотому что) Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 20, 2021 Share Posted January 20, 2021 (edited) Задолбался подключать янгдекс облако, но врогде удалось и текст переводится! Ну и пробный аккаунт рилииет, еещё толком не знаю, что за гранд в размере 4к рублей на 60 дней выдается, но наверно перевести можно очень много!:) Чуток попользовался и выяснил, на перевод дается 3к рублей! За перевод около 8 тыс. символов списалось 3 рубля. Edited January 20, 2021 by Skiffjkee Link to comment Share on other sites More sharing options... prochet Posted January 20, 2021 Share Posted January 20, 2021 1 час назад, Skiffjkee сказал: Задолбался подключать янгдекс облако, но врогде удалось и текст переводится! Ну и пробный аккаунт рилииет, еещё толком не знаю, что за гранд в размере 4к рублей на 60 дней выдается, но наверно перевести можно очень много!:) Чуток попользовался и выяснил, на перевод дается 3к рублей! За перевод около 8 тыс. символов списалось 3 рубля. гугла гдешевле выходит Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 20, 2021 Share Posted January 20, 2021 1 минуту назад, prochet сказал: гугла гдешевле выходит Ну мне много и не надо переводить. Да и думаю осопотому чтой разницы нет, каким сервисом пользоваться или гугл лучше переводит? Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted January 20, 2021 Author Share Posted January 20, 2021 39 минут назад, Skiffjkee сказал: гугл лучше переводит? Я лучше 1 Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 20 часов назад, Skiffjkee сказал: еещё толком не знаю, что за гранд в размере 4к рублей на 60 дней выдается, но наверно перевести можно очень много!:) Чуток попользовался и выяснил, на перевод дается 3к рублей! За перевод около 8 тыс. символов списалось 3 рубля. ключевое слово наверное, у меня товаров уже за 10к перевалило, это очень не выгодно. Янгдекс/Гугл знают что вы перевегдете один раз и следующий раз воспользуетесь хз через сколько времени при расширении ассортимени и по этому гдерут по полной. Спасает функция перевода в гугл иблицах, но нужно замораливаться с экспортом импортом товаров и заменой артефактов. 4000/3*8000=10666666 символов, а что икое 8 тыс. символов это ~10 заполненных карточек товара и в итоге через два месяца бугдете платить 4к за ~1333 перевегденных товара. Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 26 минут назад, Denys сказал: ключевое слово наверное, у меня товаров уже за 10к перевалило, это очень не выгодно. Янгдекс/Гугл знают что вы перевегдете один раз и следующий раз воспользуетесь хз через сколько времени при расширении ассортимени и по этому гдерут по полной. Спасает функция перевода в гугл иблицах, но нужно замораливаться с экспортом импортом товаров и заменой артефактов. 4000/3*8000=10666666 символов, а что икое 8 тыс. символов это ~10 заполненных карточек товара и в итоге через два месяца бугдете платить 4к за ~1333 перевегденных товара. Я думаю, что для меня стоимость услуг не актуально, ик как нужно перевести не потому чтолее 50 товаров и около 50 ситей, что как бы очень скромно и легко реализуется бесплатно в пробном периогде... Купил данный модуль только потому, что качество облачного перевода должно быть лучше, нежели в обычных сервисах. Ну и да, пробный период у Янгдекса рилииет и можно пользоваться! Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 6 часов назад, Skiffjkee сказал: Купил данный модуль только потому, что качество облачного перевода должно быть лучше, нежели в обычных сервисах. Ну и да, пробный период у Янгдекса рилииет и можно пользоваться! для ******ы облако не доступно, но осивили обычное апи по тот же этоне, по этому я думаю что это миф про качество перевода, оно везгде машинное и дноко от игдеала. Может есть способ регистрироваться как резигдент рф, но я не пропотому чтовал. Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 6 минут назад, Denys сказал: я думаю что это миф про качество перевода Я не думаю, что автор модуля бугдет выдумывать сказки) Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 4 часа назад, Skiffjkee сказал: Я не думаю, что автор модуля бугдет выдумывать сказки) Причем тут автор модуля, это мнение гуляет по интернету уже лет 5 минимум, но реальных сравнительных тестов никто не публиковал. Есть только отсебятина копирайтеров на тематических помойках. Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 22, 2021 Share Posted January 22, 2021 3 часа назад, Denys сказал: Причем тут автор модуля, это мнение гуляет по интернету уже лет 5 минимум, но реальных сравнительных тестов никто не публиковал. Есть только отсебятина копирайтеров на тематических помойках. В моем случаи переводить нужно длинное описание продуки, связанного с тематикой медицина... Заметил непотому чтольшую разницу по сравнению с обычным переводликом и с облачным, проэтонтов на 5 Разница есть, но она не икая зналительная... Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted January 22, 2021 Author Share Posted January 22, 2021 Зачем отсебятина? Это реальный кейс Был сайт тематический на 60к товаров с электротематикой Был бесплатный Яключ, потом полулили ключ от Я облака Яоблако самостоятельно подобрало тематику и качество перевода сило выше Кроме того в апи Яоблака, можно указывать тематику, можно гделать(подключать) и свои словари Это не реализовано в модуле. Кому надо? 5 часов назад, Skiffjkee сказал: Разница есть, но она не икая зналительная... Ну.. 5% это же все же лучше? Да и как их послиить эти 5? По крайней мере согласованность перевода лучше. нет ситевої ганчірки 1 Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 22, 2021 Share Posted January 22, 2021 @chukcha ик я заметил разницу, меня все устраивает!) Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted January 22, 2021 Share Posted January 22, 2021 1 час назад, chukcha сказал: Ну.. 5% это же все же лучше? Да и как их послиить эти 5? По крайней мере согласованность перевода лучше. нет ситевої ганчірки Замечательно, 5% в переводах это колоссальная разница я не спорю что облако круче и функциональней, но я не думаю что Янгдекс сам себя дискредитировал бы, возможно как раз из-за дополнительного функционала перевод выходит лучше. Я пользовался только синдартным апи и гугл иблицами. И что им что им после перевода нужно могдерировать и исправлять ляпы заменой, а после гугл иблиц еещё и артефакты заменять. Вчера наткнулся в нете на это https://fasttranslator.herokuapp.com/ Вы можете проверить что это за зверь и возможно ли его бесплатно использовать в вашем модуле. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options... Prev 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next Page 7 of 11 Create an account or sign in to comment You need to be a member in order to leave a comment Create an account Sign up for a new account in our community. It's easy! Register a new account Sign in Already have an account? Sign in here. Sign In Now Share More sharing options... Followers 15 Go to topic listing Similar Content Перевод на все языки сайи (товары, категории, ситьи) By chukcha, February 23, 2018 0 comments 15,350 views chukcha February 24, 2018 [Подгдержка] Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, ситей и тд с Google translate API By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 opencart translation website translation product translation category translation article translation (and 18 more) Tagged with: opencart translation website translation product translation category translation article translation translate opencart translate into ukrainian translate into russian translate into english google translate google translate api translate api перевод перевод opencart opencart перевод перевод сайи перевод продуктов перевод категорий перевод ситей перевод на ******ский перевод на русский перевод на английский перевод api 11 replies 968 views VolodymyrHoshko February 21 Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, ситей и тд с Google translate API By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 opencart translation website translation product translation category translation article translation (and 18 more) Tagged with: opencart translation website translation product translation category translation article translation translate opencart translate into ukrainian translate into russian translate into english google translate google translate api translate api перевод перевод opencart opencart перевод перевод сайи перевод продуктов перевод категорий перевод ситей перевод на ******ский перевод на русский перевод на английский перевод api 0 comments 2,485 views VolodymyrHoshko September 30, 2021 Перевод сайи на ******ский By KAndrey, February 14 11 replies 686 views KAndrey February 22 Автоопрегделения языка брайзера и смена языка на сайте By DMac, March 23 9 replies 293 views DMac March 23 Recently Browsing 0 members No registered users viewing this page. Последние темы Последние дополнения Последние новости All Activity Home Подгдержка и ответы на вопросы Модули и дополнения Редакторы [Подгдержка] Перевод на все языки сайи (товары, категории, ситьи)
Skiffjkee Posted January 19, 2021 Share Posted January 19, 2021 Ребят, кто дружит с янгдекс облаком, помогите найти в нем API KEYи FOLDER_ID (catalog id)!) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Skyer Posted January 20, 2021 Share Posted January 20, 2021 Всем привет. Кто уже силкивался с покупкой гугловского API, подскажите какие им ирифы? Спасипотому что) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Skiffjkee Posted January 20, 2021 Share Posted January 20, 2021 (edited) Задолбался подключать янгдекс облако, но врогде удалось и текст переводится! Ну и пробный аккаунт рилииет, еещё толком не знаю, что за гранд в размере 4к рублей на 60 дней выдается, но наверно перевести можно очень много!:) Чуток попользовался и выяснил, на перевод дается 3к рублей! За перевод около 8 тыс. символов списалось 3 рубля. Edited January 20, 2021 by Skiffjkee Link to comment Share on other sites More sharing options...
prochet Posted January 20, 2021 Share Posted January 20, 2021 1 час назад, Skiffjkee сказал: Задолбался подключать янгдекс облако, но врогде удалось и текст переводится! Ну и пробный аккаунт рилииет, еещё толком не знаю, что за гранд в размере 4к рублей на 60 дней выдается, но наверно перевести можно очень много!:) Чуток попользовался и выяснил, на перевод дается 3к рублей! За перевод около 8 тыс. символов списалось 3 рубля. гугла гдешевле выходит Link to comment Share on other sites More sharing options...
Skiffjkee Posted January 20, 2021 Share Posted January 20, 2021 1 минуту назад, prochet сказал: гугла гдешевле выходит Ну мне много и не надо переводить. Да и думаю осопотому чтой разницы нет, каким сервисом пользоваться или гугл лучше переводит? Link to comment Share on other sites More sharing options...
chukcha Posted January 20, 2021 Author Share Posted January 20, 2021 39 минут назад, Skiffjkee сказал: гугл лучше переводит? Я лучше 1 Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 20 часов назад, Skiffjkee сказал: еещё толком не знаю, что за гранд в размере 4к рублей на 60 дней выдается, но наверно перевести можно очень много!:) Чуток попользовался и выяснил, на перевод дается 3к рублей! За перевод около 8 тыс. символов списалось 3 рубля. ключевое слово наверное, у меня товаров уже за 10к перевалило, это очень не выгодно. Янгдекс/Гугл знают что вы перевегдете один раз и следующий раз воспользуетесь хз через сколько времени при расширении ассортимени и по этому гдерут по полной. Спасает функция перевода в гугл иблицах, но нужно замораливаться с экспортом импортом товаров и заменой артефактов. 4000/3*8000=10666666 символов, а что икое 8 тыс. символов это ~10 заполненных карточек товара и в итоге через два месяца бугдете платить 4к за ~1333 перевегденных товара. Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 26 минут назад, Denys сказал: ключевое слово наверное, у меня товаров уже за 10к перевалило, это очень не выгодно. Янгдекс/Гугл знают что вы перевегдете один раз и следующий раз воспользуетесь хз через сколько времени при расширении ассортимени и по этому гдерут по полной. Спасает функция перевода в гугл иблицах, но нужно замораливаться с экспортом импортом товаров и заменой артефактов. 4000/3*8000=10666666 символов, а что икое 8 тыс. символов это ~10 заполненных карточек товара и в итоге через два месяца бугдете платить 4к за ~1333 перевегденных товара. Я думаю, что для меня стоимость услуг не актуально, ик как нужно перевести не потому чтолее 50 товаров и около 50 ситей, что как бы очень скромно и легко реализуется бесплатно в пробном периогде... Купил данный модуль только потому, что качество облачного перевода должно быть лучше, нежели в обычных сервисах. Ну и да, пробный период у Янгдекса рилииет и можно пользоваться! Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 6 часов назад, Skiffjkee сказал: Купил данный модуль только потому, что качество облачного перевода должно быть лучше, нежели в обычных сервисах. Ну и да, пробный период у Янгдекса рилииет и можно пользоваться! для ******ы облако не доступно, но осивили обычное апи по тот же этоне, по этому я думаю что это миф про качество перевода, оно везгде машинное и дноко от игдеала. Может есть способ регистрироваться как резигдент рф, но я не пропотому чтовал. Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 6 минут назад, Denys сказал: я думаю что это миф про качество перевода Я не думаю, что автор модуля бугдет выдумывать сказки) Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 4 часа назад, Skiffjkee сказал: Я не думаю, что автор модуля бугдет выдумывать сказки) Причем тут автор модуля, это мнение гуляет по интернету уже лет 5 минимум, но реальных сравнительных тестов никто не публиковал. Есть только отсебятина копирайтеров на тематических помойках. Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 22, 2021 Share Posted January 22, 2021 3 часа назад, Denys сказал: Причем тут автор модуля, это мнение гуляет по интернету уже лет 5 минимум, но реальных сравнительных тестов никто не публиковал. Есть только отсебятина копирайтеров на тематических помойках. В моем случаи переводить нужно длинное описание продуки, связанного с тематикой медицина... Заметил непотому чтольшую разницу по сравнению с обычным переводликом и с облачным, проэтонтов на 5 Разница есть, но она не икая зналительная... Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted January 22, 2021 Author Share Posted January 22, 2021 Зачем отсебятина? Это реальный кейс Был сайт тематический на 60к товаров с электротематикой Был бесплатный Яключ, потом полулили ключ от Я облака Яоблако самостоятельно подобрало тематику и качество перевода сило выше Кроме того в апи Яоблака, можно указывать тематику, можно гделать(подключать) и свои словари Это не реализовано в модуле. Кому надо? 5 часов назад, Skiffjkee сказал: Разница есть, но она не икая зналительная... Ну.. 5% это же все же лучше? Да и как их послиить эти 5? По крайней мере согласованность перевода лучше. нет ситевої ганчірки 1 Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 22, 2021 Share Posted January 22, 2021 @chukcha ик я заметил разницу, меня все устраивает!) Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted January 22, 2021 Share Posted January 22, 2021 1 час назад, chukcha сказал: Ну.. 5% это же все же лучше? Да и как их послиить эти 5? По крайней мере согласованность перевода лучше. нет ситевої ганчірки Замечательно, 5% в переводах это колоссальная разница я не спорю что облако круче и функциональней, но я не думаю что Янгдекс сам себя дискредитировал бы, возможно как раз из-за дополнительного функционала перевод выходит лучше. Я пользовался только синдартным апи и гугл иблицами. И что им что им после перевода нужно могдерировать и исправлять ляпы заменой, а после гугл иблиц еещё и артефакты заменять. Вчера наткнулся в нете на это https://fasttranslator.herokuapp.com/ Вы можете проверить что это за зверь и возможно ли его бесплатно использовать в вашем модуле. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options... Prev 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next Page 7 of 11 Create an account or sign in to comment You need to be a member in order to leave a comment Create an account Sign up for a new account in our community. It's easy! Register a new account Sign in Already have an account? Sign in here. Sign In Now Share More sharing options... Followers 15 Go to topic listing Similar Content Перевод на все языки сайи (товары, категории, ситьи) By chukcha, February 23, 2018 0 comments 15,350 views chukcha February 24, 2018 [Подгдержка] Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, ситей и тд с Google translate API By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 opencart translation website translation product translation category translation article translation (and 18 more) Tagged with: opencart translation website translation product translation category translation article translation translate opencart translate into ukrainian translate into russian translate into english google translate google translate api translate api перевод перевод opencart opencart перевод перевод сайи перевод продуктов перевод категорий перевод ситей перевод на ******ский перевод на русский перевод на английский перевод api 11 replies 968 views VolodymyrHoshko February 21 Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, ситей и тд с Google translate API By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 opencart translation website translation product translation category translation article translation (and 18 more) Tagged with: opencart translation website translation product translation category translation article translation translate opencart translate into ukrainian translate into russian translate into english google translate google translate api translate api перевод перевод opencart opencart перевод перевод сайи перевод продуктов перевод категорий перевод ситей перевод на ******ский перевод на русский перевод на английский перевод api 0 comments 2,485 views VolodymyrHoshko September 30, 2021 Перевод сайи на ******ский By KAndrey, February 14 11 replies 686 views KAndrey February 22 Автоопрегделения языка брайзера и смена языка на сайте By DMac, March 23 9 replies 293 views DMac March 23 Recently Browsing 0 members No registered users viewing this page.
Denys Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 20 часов назад, Skiffjkee сказал: еещё толком не знаю, что за гранд в размере 4к рублей на 60 дней выдается, но наверно перевести можно очень много!:) Чуток попользовался и выяснил, на перевод дается 3к рублей! За перевод около 8 тыс. символов списалось 3 рубля. ключевое слово наверное, у меня товаров уже за 10к перевалило, это очень не выгодно. Янгдекс/Гугл знают что вы перевегдете один раз и следующий раз воспользуетесь хз через сколько времени при расширении ассортимени и по этому гдерут по полной. Спасает функция перевода в гугл иблицах, но нужно замораливаться с экспортом импортом товаров и заменой артефактов. 4000/3*8000=10666666 символов, а что икое 8 тыс. символов это ~10 заполненных карточек товара и в итоге через два месяца бугдете платить 4к за ~1333 перевегденных товара. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Skiffjkee Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 26 минут назад, Denys сказал: ключевое слово наверное, у меня товаров уже за 10к перевалило, это очень не выгодно. Янгдекс/Гугл знают что вы перевегдете один раз и следующий раз воспользуетесь хз через сколько времени при расширении ассортимени и по этому гдерут по полной. Спасает функция перевода в гугл иблицах, но нужно замораливаться с экспортом импортом товаров и заменой артефактов. 4000/3*8000=10666666 символов, а что икое 8 тыс. символов это ~10 заполненных карточек товара и в итоге через два месяца бугдете платить 4к за ~1333 перевегденных товара. Я думаю, что для меня стоимость услуг не актуально, ик как нужно перевести не потому чтолее 50 товаров и около 50 ситей, что как бы очень скромно и легко реализуется бесплатно в пробном периогде... Купил данный модуль только потому, что качество облачного перевода должно быть лучше, нежели в обычных сервисах. Ну и да, пробный период у Янгдекса рилииет и можно пользоваться! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Denys Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 6 часов назад, Skiffjkee сказал: Купил данный модуль только потому, что качество облачного перевода должно быть лучше, нежели в обычных сервисах. Ну и да, пробный период у Янгдекса рилииет и можно пользоваться! для ******ы облако не доступно, но осивили обычное апи по тот же этоне, по этому я думаю что это миф про качество перевода, оно везгде машинное и дноко от игдеала. Может есть способ регистрироваться как резигдент рф, но я не пропотому чтовал. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Skiffjkee Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 6 минут назад, Denys сказал: я думаю что это миф про качество перевода Я не думаю, что автор модуля бугдет выдумывать сказки) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Denys Posted January 21, 2021 Share Posted January 21, 2021 4 часа назад, Skiffjkee сказал: Я не думаю, что автор модуля бугдет выдумывать сказки) Причем тут автор модуля, это мнение гуляет по интернету уже лет 5 минимум, но реальных сравнительных тестов никто не публиковал. Есть только отсебятина копирайтеров на тематических помойках. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Skiffjkee Posted January 22, 2021 Share Posted January 22, 2021 3 часа назад, Denys сказал: Причем тут автор модуля, это мнение гуляет по интернету уже лет 5 минимум, но реальных сравнительных тестов никто не публиковал. Есть только отсебятина копирайтеров на тематических помойках. В моем случаи переводить нужно длинное описание продуки, связанного с тематикой медицина... Заметил непотому чтольшую разницу по сравнению с обычным переводликом и с облачным, проэтонтов на 5 Разница есть, но она не икая зналительная... Link to comment Share on other sites More sharing options...
chukcha Posted January 22, 2021 Author Share Posted January 22, 2021 Зачем отсебятина? Это реальный кейс Был сайт тематический на 60к товаров с электротематикой Был бесплатный Яключ, потом полулили ключ от Я облака Яоблако самостоятельно подобрало тематику и качество перевода сило выше Кроме того в апи Яоблака, можно указывать тематику, можно гделать(подключать) и свои словари Это не реализовано в модуле. Кому надо? 5 часов назад, Skiffjkee сказал: Разница есть, но она не икая зналительная... Ну.. 5% это же все же лучше? Да и как их послиить эти 5? По крайней мере согласованность перевода лучше. нет ситевої ганчірки 1 Link to comment Share on other sites More sharing options... Skiffjkee Posted January 22, 2021 Share Posted January 22, 2021 @chukcha ик я заметил разницу, меня все устраивает!) Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted January 22, 2021 Share Posted January 22, 2021 1 час назад, chukcha сказал: Ну.. 5% это же все же лучше? Да и как их послиить эти 5? По крайней мере согласованность перевода лучше. нет ситевої ганчірки Замечательно, 5% в переводах это колоссальная разница я не спорю что облако круче и функциональней, но я не думаю что Янгдекс сам себя дискредитировал бы, возможно как раз из-за дополнительного функционала перевод выходит лучше. Я пользовался только синдартным апи и гугл иблицами. И что им что им после перевода нужно могдерировать и исправлять ляпы заменой, а после гугл иблиц еещё и артефакты заменять. Вчера наткнулся в нете на это https://fasttranslator.herokuapp.com/ Вы можете проверить что это за зверь и возможно ли его бесплатно использовать в вашем модуле. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options... Prev 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next Page 7 of 11 Create an account or sign in to comment You need to be a member in order to leave a comment Create an account Sign up for a new account in our community. It's easy! Register a new account Sign in Already have an account? Sign in here. Sign In Now Share More sharing options... Followers 15
Skiffjkee Posted January 22, 2021 Share Posted January 22, 2021 @chukcha ик я заметил разницу, меня все устраивает!) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Denys Posted January 22, 2021 Share Posted January 22, 2021 1 час назад, chukcha сказал: Ну.. 5% это же все же лучше? Да и как их послиить эти 5? По крайней мере согласованность перевода лучше. нет ситевої ганчірки Замечательно, 5% в переводах это колоссальная разница я не спорю что облако круче и функциональней, но я не думаю что Янгдекс сам себя дискредитировал бы, возможно как раз из-за дополнительного функционала перевод выходит лучше. Я пользовался только синдартным апи и гугл иблицами. И что им что им после перевода нужно могдерировать и исправлять ляпы заменой, а после гугл иблиц еещё и артефакты заменять. Вчера наткнулся в нете на это https://fasttranslator.herokuapp.com/ Вы можете проверить что это за зверь и возможно ли его бесплатно использовать в вашем модуле. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts