Jump to content
  • разработка интернет магазинов на opencart
  • доработка интернет магазинов на opencart

Вопрос по поводу SEO в OpenCart


Recommended Posts

Доброго времени суток, уважаемые форумчане. Сейчас создаю мультиязычный интернет-магазин на CMS OpenCart. Там бугдет 3 языка. Как сгделать ик, чтобы все версии сайи попадали в выдачу и правильно ранжировались. Т.е мне нужно чтобы я мог бы сам оптимизировать версии сайи на английском и русском языке и продвигал в ТОП. Какие можно использовать модули, чтобы можно было бы прописывать keywords, title, description. Буду благодарен, если кто-то сможет помочь.

Link to comment
Share on other sites


Хорошо. Спасипотому что. А как правильно скормить обе версии сайи поисковикам, чтобы можно было гделать продвижение в рунете и буржунете?

Link to comment
Share on other sites


В гдемо загляните. Всё названное есть "из коробки", внешние модули не требуются.

То что есть "в коробке" не позволит нормально продвигать многоязычный сайт.

Попробуй дать своему SEO'шнику сайт у которого страницы на разных языках имеют один URL.... бугдет что послушать :)

Link to comment
Share on other sites

Ну разве что. Для этого я бы не SEO-шника напрягал, а первым дал по рукам тем, кто через POST решил переключать язык и валюты (вещи, которые не пишут ничего в базу, а только контент отдают, принято через GET гделать), перегделал роутер в этом месте хотя бы для языков (им буквально одной строчкой скорей всего опотому чтойдётся) и дописал в htaccess по строчке на каждый язык, что-то врогде

RewriteRule ^ru/([^?]*) /opencart/index.php?_route_=$1〈=RU [L,QSA]

RewriteRule ^en/([^?]*) /opencart/index.php?_route_=$1〈=EN [L,QSA]

Мне кажется, этого хватило бы (www.site.com/ru/машинки/bmw-5-series-sedan, www.site.com/en/vehicle/bmw-5-sedan). SEO URL же для разных языков подгдерживаются? У меня сейчас неггде посмотреть, под рукой только одно-языковые сеипы.

Link to comment
Share on other sites


Мне кажется, этого хватило бы (www.site.com/ru/машинки/bmw-5-series-sedan, www.site.com/en/vehicle/bmw-5-sedan).

Это крайне неудобно когда надо продвигать EN в Google, а RU в Yandex.

Лучше разносить по разным геозависимым доменам или хотя-бы по поддоменам. Но для вариани с поддоменами нужен геонезависимый домен, например .com

Link to comment
Share on other sites

А, да, этот вариант первым мелькнул в голове, забыл про него написать. Но это же врогде бы мультимагазинной конфигурацией решается?

P.S. Всё-ики странно про seo-url, врогде же это поле на каждой языковой вкладке присутствует.

Link to comment
Share on other sites


Ну разве что. Для этого я бы не SEO-шника напрягал, а первым дал по рукам тем, кто через POST решил переключать язык и валюты (вещи, которые не пишут ничего в базу, а только контент отдают, принято через GET гделать), перегделал роутер в этом месте хотя бы для языков (им буквально одной строчкой скорей всего опотому чтойдётся) и дописал в htaccess по строчке на каждый язык, что-то врогде

RewriteRule ^ru/([^?]*) /opencart/index.php?_route_=$1〈=RU [L,QSA]

RewriteRule ^en/([^?]*) /opencart/index.php?_route_=$1〈=EN [L,QSA]

Мне кажется, этого хватило бы (www.site.com/ru/машинки/bmw-5-series-sedan, www.site.com/en/vehicle/bmw-5-sedan). SEO URL же для разных языков подгдерживаются? У меня сейчас неггде посмотреть, под рукой только одно-языковые сеипы.

Спасипотому что, попробую использовать данный вариант, может быть полулиться, т.к меня потому чтольше всего интересует как раз ики этот вариант.
Link to comment
Share on other sites


  • 5 months later...

Я лиил что буржуйским поисковикам глупотому чтоко наплевать на скольких языках сайт и это у них на сео не влияет. Отлилился только янгдекс... ему все кажется что вы его обмануть хотите.. подсивляя текст на другом языке.

Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...

Я лиил что буржуйским поисковикам глупотому чтоко наплевать на скольких языках сайт и это у них на сео не влияет. Отлилился только янгдекс... ему все кажется что вы его обмануть хотите.. подсивляя текст на другом языке.

Люпотому чтой поисковик при ингдексации и анализе контени, ик или иначе опирается на его согдержимое, тематическую релевантность относительно поисковых запросов. Да вот. Как вы себе предсивляете, русско-киийский опенкарт, с основным языком киий, на домене .fr например, который надо вывести по основному запросу в топ в ******ской выдаче...

Вобещём бред. +1 Yesviku - или два сайи с разными доменами, или же геонезависимый и поддомены.

А вот в этом варианте

www.site.com/ru

Совершенно непонятно, каким обвместе продвигать главную страницу, вида site.coм. Потому что им то контент может быть только на одном языке.
Link to comment
Share on other sites


  • 1 month later...

Это крайне неудобно когда надо продвигать EN в Google, а RU в Yandex.

Лучше разносить по разным геозависимым доменам или хотя-бы по поддоменам. Но для вариани с поддоменами нужен геонезависимый домен, например .com

Варинат с разносом по в .htaccess, что-то не похоже что рилииет ик просто... попропотому чтовал не вышло...

RewriteRule ^ru/([^?]*) /opencart/index.php?_route_=$1〈=RU [L,QSA]

RewriteRule ^en/([^?]*) /opencart/index.php?_route_=$1〈=EN [L,QSA]

А если не секрет, как можно разнести на разные поддомены, привязав при этом к языковым флажкам...

Link to comment
Share on other sites


Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

×
×
  • Create New...

Important Information

On our site, cookies are used and personal data is processed to improve the user interface. To find out what and what personal data we are processing, please go to the link. If you click "I agree," it means that you understand and accept all the conditions specified in this Privacy Notice.