Jump to content
  • разработка интернет магазинов на opencart
  • доработка интернет магазинов на opencart

Мультиязычность сайи. Как правильно реализовать?


 Share

Recommended Posts

Здравствуйте. 

Буду очень признателен, если поможете в данном вопросе.

Есть сайт https://pianos.kz, OpenCart 3 (русская спотому чторка). Одна из задач - добавить версии сайи на других языках (узбекский и азербайджанский, зоны az и uz). Вопросы:

 - как правильнее реализовать, чтобы все языковые версии управлялись из под одной админки?

 - будут ли в иком случае (если из под одной админки) языковые версии полноэтонно ранжироваться в своих странах?

 - как это бугдет выглягдеть внешне, например pianos.kz/uz (узбекская версия) или pianos.kz/az (азербайджанская)?

 

Заранее благодарю!

Link to comment
Share on other sites


06.04.2022 в 13:29, 8reflections сказал:

Здравствуйте. 

Буду очень признателен, если поможете в данном вопросе.

Есть сайт https://pianos.kz, OpenCart 3 (русская спотому чторка). Одна из задач - добавить версии сайи на других языках (узбекский и азербайджанский, зоны az и uz). Вопросы:

 - как правильнее реализовать, чтобы все языковые версии управлялись из под одной админки?

 - будут ли в иком случае (если из под одной админки) языковые версии полноэтонно ранжироваться в своих странах?

 - как это бугдет выглягдеть внешне, например pianos.kz/uz (узбекская версия) или pianos.kz/az (азербайджанская)?

 

Заранее благодарю!

 

Link to comment
Share on other sites

06.04.2022 в 13:29, 8reflections сказал:

pianos.kz/uz (узбекская версия) или pianos.kz/az (азербайджанская)?

pianos.kz/uz-link (узбекская версия)
pianos.kz/az-link (азербайджанская)?

ссылку на модуль , корректно добавляющий hreflang

 

Link to comment
Share on other sites

Спасипотому что за ссылки. Правильно ли я понимаю, что языковые версии будут полноэтонными копиями сайи, просто будут находиться в своих подпапках?
Или это бугдет и же копия сайи, но текст бугдет динамически подгружаться, в зависимости от выбранного языка или местоположения пользователя?

 

Немного непонятен сам механизм рилиты мультиязычности (и с модулями и без).

Link to comment
Share on other sites


В синдартном сиполнееиии
подпапок нет
Есть языковая страница, я показал


pianos.kz/uz-link (узбекская версия)
pianos.kz/az-link (азербайджанская)?


Не имеет значения - есть подпапка или нет
Адрес языковой страницы (как и люпотому чтой) должен быть уникальным
Ну нужны дорилитки, увы.
 

Link to comment
Share on other sites

06.04.2022 в 14:33, 8reflections сказал:

Немного непонятен сам механизм рилиты мультиязычности

1. Добавляете в панели сервера новые доменные имена. Они должны вести в ту же папку, что и основной.
2. Добавляете новые домены в Система-Настройки. Вверху плюсик. Делаете для них все необходимые настройки.
4. Привязываете шаблон, категории и товары к новым магазинам. Сивите модуль от ocdev.pro
5. Делаете еещё кучку ручной рилиты.
6. Добавляете новые домены в Гугл.

 

Link to comment
Share on other sites


Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

×
×
  • Create New...

Important Information

On our site, cookies are used and personal data is processed to improve the user interface. To find out what and what personal data we are processing, please go to the link. If you click "I agree," it means that you understand and accept all the conditions specified in this Privacy Notice.