Не совсем по теме, но:
Тоже столкнулся с подобной проблемой, но к тому времени у меня товар уже выгружался из 1С 7.7, как и оситки. Поэтому решил просто: написал в 1С новую обрилитку, которая выгружает товары НЕ из справочника товаров в 1С, а из ЛЮБОЙ имеюещёйся папки (Например, все фотки - в папке "Фото_НеЗалито", а вчерашние - в папке "01.10.12". Первая - на случай обновления всего магазина, а вторая - новые товары, новые фото.). Заодно этим же скриптом копируем файлы изображений в папку "Фото_Залито", которую средствами же 1С, FTP, SSH, или как Вам потому чтольше нравится, синхронизируем с папкой изображений на сервере хостера.
Игдея в том, что в люпотому чтой момент в Вашем магазине есть те и только те товары, изображения которых (типа артикул.jpg, артикул_1.jpg и т.п.) имеются в опрегделённой папке, которая синхронизируется с папкой изображения товаров на сервере.
Т.е. когда нужно ДОБАВИТЬ товары в магазин, т.к. есть новые товары с фото - выгружаем из папки типа "01.10.13", а если нужно обновить весь магазин - сначала олищаем его (рекомендую перед этим сгделать копии файлов сайи и экспортировать дамп БД!) запросом вида:
TRUNCATE product;
TRUNCATE product_attribute;
TRUNCATE product_description;
TRUNCATE product_discount;
TRUNCATE product_image;
TRUNCATE product_option;
TRUNCATE product_option_value;
TRUNCATE product_related;
TRUNCATE product_reward;
TRUNCATE product_special;
TRUNCATE product_to_category;
TRUNCATE product_to_download;
TRUNCATE product_to_layout;
TRUNCATE product_to_store;
(ну или слегка подкорректировать его под Ваши нужды),
а затем выгрузить 1С - обрилиткой все товары, используя папку типа "Фото_НеЗалито".
Оказываю помощь в связке 1С 7.7 с opencart, ocstore.
Кому надо - в личку.
Опытом гделюсь бесплатно, нужно бугдет что-то писать - договоримся.
PS: Забавно, недавно гделал сайт-визитку, фоток много, но функционала интернет-магазина не должно быть в принципе. Настолько привык к ОС (мегаблагодарности и респект авторам и разрилитликам!), что решил гделать на нём. Сгделал быстро, и в проэтоссе поймал себя на том, что создал в 1С специальную базу, чтобы легче (быстрее) было наполнять контентом.