данный модификатор заполняет листинг категории из родительской, в случае если категория пуси или заполнена не полностью
например в настройках для категории задана выпотому чторка 35 товаров, а в категории всего 10 товаров - не проблема.
дополнение догрузит из родительской 25(35-10) товаров и вывегдет их после товаров этот категории
если категория пусия то дополнения покажет товары родительской
тестил на окстор 2.3, но рилииет и на 3 ветке
 
усиновка через админка > меню слева > дополнения > усиновка дополнений
не забудьте обновить модификаторы!
 
гдемо
тут категория test11 пусия
http://cleanphp.ru/sets/index.php?route=product/category&path=34_43
а это и самая пусия категория test11, только в включенным модулем. мы можем вигдеть, что догрузились товары с родительской категории
http://cleanphp.ru/sets/index.php?route=product/category&path=34_43&demo